[한국어 더빙] 케이온(K-ON!) - 운명은 Endless!(리얼 원곡과 삐까침. 실제 유이 성우가 한국어로 부른 느낌. OST, 행복, 달달, 평화, 감동, 발랄, 신남, 행복)

출처: 『천악의 A.D.R 녹음실』
http://blog.naver.com/whitekingyym/40207719647

K-ON! 극장판 - 운명은 Endless!

노래 - 오감자 (히라사와 유이 역)
개사 - 무청
믹싱 - 천악

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

- 가사 -

옛날 옛적 호랑이 담배 필 적 보다
훨씬 옛날 옛적 세트리스트

사람이 태어나기 전, 거북이였을적,
다함께모여 헤엄쳤을지몰라

그럴것만같아, 딱 맞는 하트가
절대 빗나가지 않아 이건 마치 지혜의 고리!

언제까지, 어디까지라도
다함께 계속 노래해가자! 짠짠!!

그-래, 이- 만남은 운명일거야!
대답은 환한 미소. 베리샤이니한 세션!

이번에도 만-날 수 있었던거야!
그러니까 조금 피치가 맞지 않더라도…
괜찮을거야!! 짠!!



뒤에 들어왔어도 박자는 박자야.
올라가는 텐션과 울리는 비트

단세포에서 체세포 분열을 통해서
모두 무사히 만나게 되었어.

유일무이한 기적, 단한순간도 허비하고싶지않아...
지혜열도 날 막지못해

비바람과태풍이 부는 날도
가슴을 펴고 파트를 키자 짠짠!!

그래, 이 조합은 운명일거야!
전교 제일, 세계 제일로 신나게 울리는 그룹들!

한곡 삼분으로 국경도 넘어서!
다른 나라 사람이어도, 다른말로 해도... 통할수있어! 짠!



아, 껴안고싶은 이 소중한시간..
그래도 어느새 지나가버려

세계제일로 소중히여기며 즐긴다면
더욱더 좋은일이 있을거라구…! 짠짠!!

시간을 뛰어넘는 우리의 약속
스틱이, 건반이, 현이 만남의 증표야

우주식이 기본인 미래라해도
방과후의 티타임은 잊지마!

그래. 이 만남은 운명일거야!!
영원히 환한 미소 베리샤이니한 세션

이번에도 만날 수 있었던거야!
그러니까 조금 피치가 맞지 않더라도…

괜찮을거야!! 짠!!
다함께잖아!! 짠!!



태어나기 전부터 만났었던 거야!
다시 태어나도 만날 수 있을거야!

그런 행운에 감사하며
은하 제일의 사랑을 하고싶어.

그래, 이 하모니, 엄청 운명이야!!
모짜르트도 우리를 본받게하자! 짠!



음원 다운로드: http://blog.naver.com/whitekingyym/220134793752
[출처] K-ON! 극장판 - 운명은 Endless!|작성자 천악