logo

브금

Fall Out Boy - Pavlove (애잔, 감동)

Oh, oh, oh-oh [x4]

Something make my chest stir
(무언가가 내 가슴을 휘저었어)
Something make my head blur
(무언가가 내 머릿속을 흐릿하게 만들었어)
(Oh, oh)

I'm not ready for a handshake with death, no
(난 아직 죽음과 악수할 준비가 안되었는데, 안돼)
(Oh, oh)

I'm just such a happy mess, whoa
(난 마치 행복한 실수를 저지른것 같아,)
The drums are four on the floor
(바닥엔 네개의 드럼이 놓여있고)
She's back to the bedroom for one more
(그녀는 또 다시 침실로 돌아 와)
I'm the invisible man
(나는 투명인간)
Who can't stop staring at the mirror, at the mirror...
(그 누가 내가 거울보는걸 막을 수 있겠어...)
I want to make you as lonely as me
(난 널 나처럼 쓸쓸하게 만들고 싶어)
So you can get, get addicted to this,
(그러니 넌 빠져버릴 수 있어,)
You can get, get addicted to this now...
(넌 이젠 중독 되버리지...)
Oh, oh, oh-oh [x4]

It's three things too late to talk to anyone but myself
(세 가지 이유는, 그 누군가와 대화하기엔 너무 늦었다는거야, 그래서 난 혼잣말을 하지)
(Oh, oh)

It's a three-and-two pitch to walk to anywhere? else, no
(세번째, 그리고 두번째. 어디로던지 발걸음을 내딛겠다고? 다른건 안돼.)
The drums are four on the floor
(바닥엔 네개의 드럼이 놓여있고)
She's back to the bedroom for one more
(그녀는 또 다시 침실로 돌아 와)
I'm the invisible man
(나는 투명인간)
Who can't stop staring at the mirror, at the mirror...
(그 누가 내가 거울보는걸 막을 수 있겠어...)
I want to make you as lonely as me
(난 널 나처럼 쓸쓸하게 만들고 싶어)
So you can get, get addicted to this,
(그러니 넌 빠져버릴 수 있어,)
You can get, get addicted to this now...
(넌 이젠 중독 되버리지...)

Oh, oh, oh-oh [x4]
I'm the invisible man
(나는 투명인간)
Who can't stop staring at the mirror, at the mirror...
(그 누가 내가 거울보는걸 막을 수 있겠어...)
I want to make you as lonely as me
(난 널 나처럼 쓸쓸하게 만들고 싶어)
So you can get, get addicted to this,
(그러니 넌 빠져버릴 수 있어,)
You can get, get addicted to this now...
(넌 이젠 중독 되버리지...)
I'm the invisible man (I'm the invisible man)
(나는 투명인간) (나는 투명인간)
I'm the invisible man (I'm the invisible man)
(나는 투명인간) (나는 투명인간)
I want to make you as lonely as me,
(난 널 나처럼 쓸쓸하게 만들고 싶어)
Cause I'm the invisible man...
(왜냐면 나는 투명인간이니까...)
24