이거 도입부 배경 으로 "리베라~ 네 투 살베"이렇게 시작하는데 외국 사이트에서 안거지만 라틴어로 "리베라"가 자유 "네"가 부정어 살베가 세이브란 의미로 해석하면 "해를 입지 않고 자유로워 질 수 없다"란 의미. 다른 문장은 안들려서 해석을 못함.
0
익명
·3년전
정확히는Libero ne tu salve...영어로는
"I shall not free you unharmed."
인데, 분명 다른 배경으로 다른 문장을 라틴어로 말하긴 하는데 해석한걸 찾을 수가 없네여, 외국애들도 안들려서 정확한 의미를 모르겠다고도 하고,. 성경에 있는 구절이라고 하는거 같은데..