RIDER バチ当たりな Life has started
RIDER 바치아타리나 Life has started
RIDER 벌받아 마땅한 인생은 시작됐어

STRIKER Beat striker makes some cut cut

FIRE Now 運命が訪れる瞬間だ
FIRE Now 운메이가 오토즈레루 토키다
FIRE 지금 운명이 찾아오는 순간이야

想いだけ抱いていけば いいさ
오모이다케 다이테 이케바 이이사
추억만을 안고 간다면 만족해

FIGHTER 輝ける星の 尖ったとこで刺せ
FIGHTER 카가야케루 호시노 토갓다 토코데 사세
FIGHTER 빛나는 별의 예리해진 곳에 찔러

PRIMAL ARH 降り注ぐLight and Junk gut gut
PRIMAL ARH 후리소소구 Light and Junk gut gut
PRIMAL ARH 내리쏟아지는 빛과 쓸모없는 것 gut gut

A BRIGHTER BRIGHTER HEARTで悩んで再び越えて
A BRIGHTER BRIGHTER HEART데 나얀데 후타타비 코에떼
눈부시고 밝은 마음으로 고민하고 또 다시 그 고민을 뛰어넘고

Be a Big Boy Yo, stand up!

Break 恐れずに Break
Break 오소레즈니 Break
나서는 걸 두려워하지말고 당당하게

むせかえる無数の花 闇を暴け My Days
무세카에루 무스우노 하나 야미오 바케 My Days
숨 막히는 무수한 꽃이여 어둠을 폭로해 My Days

誰も知らねぇ明日の 意味付けなんざ Bust it
다레모 시라네- 아시타노 이미츠케난자 Bust it
아무도 모르는 내일의 가치부여는 부셔버려

Just say Hey!


I GO WILD DEEP INSIDE OF MY HEART ONE VOW
나는 거칠고 깊은 내 마음 속의 다짐을 향해 갈거야

今俺達やるせない 叫びもそのままで
이마 오레타치 야루세나이 사케비모 소노마마데
지금 우리들의 달랠 길 없는 외침도 그대로인 채로

愛がREALかどうか ONE MORE TRY YEA AH YEAH
아이가 REAL카 도-카 ONE MORE TRY YEA AH YEAH
사랑이 진짜인지 아닌지는 한번 더 시도해 봐 YEA AH YEAH

吹き荒れる風
후키아레루 카제
거칠게 부는 바람

夢みてるさまた再び お前に逢うために
유메미떼루 사마 후타타비 오마에니 아우 타메니
꿈꾸고 있는 틈에 다시 한 번 더 너를 만나기 위해

Viper 儚きSpirit 影伸ばせ
Viper 하카나키 Spirit 카게 노바세
추악하고 덧없는 정신 그림자를 뻗어

Cipher 孤高の軌跡 So Strong cut cut
Cipher 코코우노 키세키 So Strong cut cut
가치없는 고고한 자취는 강하고 cut cut

Wired さあMoralを超越する熱だ
Wired 자, Moralを쵸우에츠스루 네츠다
Wired 자, 도덕을 초월하는 열정이야

押さえるな その衝動や いま
오사에루나 소노 쇼우도우야 이마
억누르지마 그 충동이나 지금

Never Expire 最悪な Stage of Lifeが だからなんだ
Never Expire 사이아쿠나 인생의 무대가 다카라난다
결코 끝나지 않을 최악인 인생의 무대가 그래서 뭐야

Rival Rival what?!
라이벌이 뭐?

向き合うさ with myself gut gut
무키아우사 with myself gut gut
마주할거야 나 자신과 gut gut

LIVE SURVIVOR GOD

この声が夜空に消えて溢れたTears
코노 코에가 요조라니 키에떼 아후레타 Tears
그 목소리가 밤하늘 속으로 사라져 넘치는 눈물

Don't give up

Days探してたWAY
Days 사가시테타 WAY
매일 찾아헤맸던 길

本当はどうだっていいさ もうただ無我夢中の Every day
혼또와 도우닷떼 이이사 모우 타다 무가무츄-노 Every day
사실은 어때도 좋아 그저 단지 무아지경의 Every day

汗も構わずまた走り出す Endless trip
아세모 카마와즈 마타 하시리다스 Endless trip
땀도 신경쓰지않고 다시 달리기 시작해 끝없는 여행

Just say Hey!


I GO WILD DEEP INSIDE OF MY HEART ONE VOW
나는 거칠고 깊은 내 마음 속의 다짐을 향해 갈거야

あれから俺達 忘れられぬ日々もこの胸に
아레카라 오레타치 와스레라레누 히비모 코노 무네니
그 때부터 우리들은 잊을 수 없는 나날들도 이 가슴 속에

愛がREALかどうか ONE MORE TRY YEA AH YEAH
아이가 REAL카 도-카 ONE MORE TRY YEA AH YEAH
사랑이 진짜인지 아닌지는 한번 더 시도해 봐 YEA AH YEAH


甘ったれるな
아맛타레루나
어리광 부리지마

全ては 信じてたものが壊れたとき始まるのさ
스베테와 신지테타 모노가 코와레타 토키 하지마루노사
모든 것은 믿었던 것이 부서졌을 때 시작하는 거야


何もかも孤独で 行き場のない想いなら
나니모카모 코도쿠데 이키바노나이 오모이나라
모든 것이 고독하고 갈 곳 없는 추억이라면

あの日の覚悟を思い出すのさ
아노히노 카쿠고오 오모이다스노사
그 날의 각오를 떠올려보는 거야

走れ 走れ 走れ
하시레 하시레 하시레
달려 달려 달려

ただ真っ直ぐに走れ
타다 맛스구니 하시레
단지 똑바로 달리는거야


I GO WILD DEEP INSIDE OF MY HEART ONE VOW
나는 거칠고 깊은 내 마음 속의 다짐을 향해 갈거야

今俺達やるせない 叫びもそのままで
이마 오레타치 야루세나이 사케비모 소노마마데
지금 우리들의 달랠 길 없는 외침도 그대로인 채로

愛がREALかどうか ONE MORE TRY YEA AH YEAH
아이가 REAL카 도-카 ONE MORE TRY YEA AH YEAH
사랑이 진짜인지 아닌지는 한번 더 시도해 봐 YEA AH YEAH

吹き荒れる風 CRASH AND JUST START IT AGAIN
후키아레루 카제 CRASH AND JUST START IT AGAIN
거칠게 부는 바람을 부수고 단지 다시 시작하는거야

I GO WILD DEEP INSIDE OF MY HEART ONE VOW
나는 거칠고 깊은 내 마음 속의 다짐을 향해 갈거야

SO ,I GO WILD DEEP INSIDE OF MY HEART
그리고, 나는 거칠고 깊은 내 마음 속을 향해 갈거야

温もりに触れて たぎる想いよ唄になれ
누쿠모리니 후레떼 다기루 오모이요 우타니 나레
따스함에 닿아 세차게 끓어오르는 마음이여 노래가 되어라


愛がREALかどうか ONE MORE TRY YEA AH YEAH
아이가 REAL카 도-카 ONE MORE TRY YEA AH YEAH
사랑이 진짜인지 아닌지는 한번 더 시도해 봐 YEA AH YEAH

愛がREALかどうか ONE MORE TRY YEA AH YEAH
아이가 REAL카 도-카 ONE MORE TRY YEA AH YEAH
사랑이 진짜인지 아닌지는 한번 더 시도해 봐 YEA AH YEAH

夢みてるさまた再び お前に逢うために
유메미떼루 사마니 후타타비 오마에니 아우 타메니
꿈꾸고 있는 틈에 다시 한 번 더 너를 만나기 위해


해석 : 스키디 (zandy)