logo

브금

Eternal
Eternal
·8년전

(슬픔,비극,애니,고음질 ) 아카메가 벤다 2쿨 ED - 달빛(月灯り) (Anime Ver.)

振り返る過去はない
후리카에루 카코와 나이
돌이켜 볼 과거는 없어
この手 放した日から
코노 테 하나시타 히카라
이 손을 놓은 날부터
失うものはないと
우시나우 모노와 나이토
잃어버릴 것은 없다며
繰り返し言い聞かせてた
쿠리카에시 이이 키카세테타
거듭 타일렀었지
静寂に漂う月
세이쟈쿠니 타다요우 츠키
정적 속을 떠도는 달은
どんな闇も照らしてゆける
돈나 야미모 테라시테 유케루
어떤 어둠이라도 밝혀갈 수 있어서
強い光 未来へかざす
츠요이 히카리 미라이에 카자스
강렬한 빛을 미래로 비추어 보네
負けたくはないから
마케타쿠와 나이카라
지고 싶지는 않으니까
終わらない夢が 胸のざわめきが
오와라나이 유메가 무네노 자와메키가
끝나지 않는 꿈이, 가슴의 고동이
身体を巡って
카라다오 메굿테
몸을 맴돌아
痛みさえ 今 強さになるよ
이타미사에 이마 츠요사니 나루요
아픔조차 이제 강인함이 되겠지
信じた道を行く
신지타 미치오 유쿠
믿었던 길을 가겠어
私を突き動かす熱
와타시오 츠키우고카스 네츠
나를 움직이게 하는 열기가
描き続けてきた世界へ導く
에가키 츠즈케테 키타 세카이에 미치비쿠
계속 그려왔던 세계로 이끄네
52
albumart