logo

브금

다수파
다수파
·7년전

Святое Ленинское Знамя : 성스러운 레닌의 깃발 (소련, 웅장, 진지, 비장)

320kb: https://drive.google.com/open?id=1o45u6HlTSiHHZaKbVDD7ZJLK2msYmUve
가사가 달라서 그냥 올립니다. 1992년 판본이다보니 빨간물(?)이 많이 빠진 가사만 불린듯 합니다.


Святое Ленинское знамя,
성스러운 레닌의 깃발,
Оно осеняет наш народ.
그것은 우리 인민을 떠올리게 한다.
Оно всегда над нами,
그것이 우리 위에서 영원히 나부끼니,
На подвиги нас всех зовёт.
공적을 향해 우리 모두를 부르노라

Враг напал, как хищник разъярённый,
적은 공격했다, 미쳐날뛰는 맹수처럼
На цветущий край наш трудовой,
우리의 노동으로 얻은 꽃피는 영토를,
Подняла гвардейские знамёна
근위대의 깃발들을 들어올렸다
Красная Армия в бой!
전장의 붉은 군대는!
Идёт на бой, идёт на бой
전장으로 나아가라, 전장으로 나아가라
Бессмертный народ трудовой!
불멸할 노동의 인민이여!


Величье вашего народа
그대 인민의 위대함은
Сквозь пламень сражений пронесём,
대전의 불길을 뚫고 살아남을 것이니,
Мы защитим свободу,
우리는 자유와, 권리와,
И право, и честь и отчий дом.
명예와, 부친의 일가를 수호한다.

Из сражений выйдет невредимый,
대전들으로부터 무사한 조국의
Отстоит полей родную ширь
드넓은 초원을 지켜내리라
Наш народ в боях непобедимый,
전투들 속 불패의 우리 인민은,
Русский народ-богатырь!
러시아 인민이자 용사인!
Хранит полей родную ширь
조국의 드넓은 초원을 수호하리라
Наш русский народ-богатырь!
우리 용사인 러시아 인민은!
10
albumart