심연의 그림자
너무도 슬프고 아름다운... Shlar - 달빛아래 여행자
카나시카라... 호후오 누라시테, 츠타에타이카라... 코에오 카라시테
(슬프니까... 눈물로 적시고) , (전하고 싶으니까... 목이 쉬어버리고)
우츠무키 나가라... 카게오 사가시테, 츠마즈키 나가라... 소라오 미아게테루
(고개 숙이면서... 그늘을 찾고) , (비틀거리면서 하늘을 올려다보네)
에이에 응토가 시움지츠 다케오 모토메...
(영원함이나 그 진실됨만을 추구하며...)
미나모니 유레 타나요우 하코부네 나가메테...
(수면에 흔들리며 떠다니네, 방주를 응시하며...)
코코가라 아루이테쿠, 소노 아시아토 타도~ 옫테~
(여기부터 걸어가네, 그 발자국을 더듬어~ 가며~)
아테모나쿠 나노아루 모토에도, 타다 히카리니 미치비쿠마마니
(정처없이 이름이 있는곳으로, 그저 그 빛에 이끌리는대로)
하나, 이츠카 노토시 타쿠테~ 크레카라 마타, 아유무데쇼우
(언젠가 남기고 싶어서 이제부터 다시 걸어가겠지)
히토리~ 타다츠무~ 카가야키사에나쿠시타토시~ 테모~
(혼자서~ 멈춰서네~ 그 광채마저 잃어버렸다고 말~ 해도)
이츠노히카 타비비토타치요, 이마 히카리니 츠츠마레텔레
(언젠가 여행을 떠나는자들이여, 이제 그 빛안에 감싸여서)
하나, 코코니 노토시, 타쿠테~ 소레데모 츠나이데쿠 이미요
(여기에 남겨지고 싶어서, 그래도~ 서로의 연결이 되는 그 의미를)
유메오미테 이쿠세응노 요루니~ 키즈 츠이타하네 히로게테
(꿈을꾸며 수천번의 밤에~ 상처입은 날개를 펼치고)
홀라, 타도에 모도레, 라쿠테~ 슈우코쿠에도, 아유무코토데쇼우...
(비록 되돌아가지 못하고 마지막장을 향해 걸어가는거겠지...)
(슬프니까... 눈물로 적시고) , (전하고 싶으니까... 목이 쉬어버리고)
우츠무키 나가라... 카게오 사가시테, 츠마즈키 나가라... 소라오 미아게테루
(고개 숙이면서... 그늘을 찾고) , (비틀거리면서 하늘을 올려다보네)
에이에 응토가 시움지츠 다케오 모토메...
(영원함이나 그 진실됨만을 추구하며...)
미나모니 유레 타나요우 하코부네 나가메테...
(수면에 흔들리며 떠다니네, 방주를 응시하며...)
코코가라 아루이테쿠, 소노 아시아토 타도~ 옫테~
(여기부터 걸어가네, 그 발자국을 더듬어~ 가며~)
아테모나쿠 나노아루 모토에도, 타다 히카리니 미치비쿠마마니
(정처없이 이름이 있는곳으로, 그저 그 빛에 이끌리는대로)
하나, 이츠카 노토시 타쿠테~ 크레카라 마타, 아유무데쇼우
(언젠가 남기고 싶어서 이제부터 다시 걸어가겠지)
히토리~ 타다츠무~ 카가야키사에나쿠시타토시~ 테모~
(혼자서~ 멈춰서네~ 그 광채마저 잃어버렸다고 말~ 해도)
이츠노히카 타비비토타치요, 이마 히카리니 츠츠마레텔레
(언젠가 여행을 떠나는자들이여, 이제 그 빛안에 감싸여서)
하나, 코코니 노토시, 타쿠테~ 소레데모 츠나이데쿠 이미요
(여기에 남겨지고 싶어서, 그래도~ 서로의 연결이 되는 그 의미를)
유메오미테 이쿠세응노 요루니~ 키즈 츠이타하네 히로게테
(꿈을꾸며 수천번의 밤에~ 상처입은 날개를 펼치고)
홀라, 타도에 모도레, 라쿠테~ 슈우코쿠에도, 아유무코토데쇼우...
(비록 되돌아가지 못하고 마지막장을 향해 걸어가는거겠지...)
9