강갯구
ホメ猫☆センセーション (칭찬고양이☆센세이션) - BEMANI (순수, 즐거움, 발랄, 훈훈, 귀여움, 게임, 리믹스)
ほめて ほめて ほめて
호메테 호메테 호메테
칭찬해줘 칭찬해줘 칭찬해줘
もっと ほめて
못토 호메테
좀 더 칭찬해줘
ご主人様のためならなんだってできちゃうから
고슈진사마노 타메나라 난닷테 데키챠우카라
주인님을 위해서라면 뭐든지 할 테니까
コタツにお日様 最強コンビ
코타츠니 오히사마 사이쿄 콤비
코타츠에 햇님 최강 콤비
ついつい丸くなっちゃいます
츠이츠이 마루쿠 낫차이마스
그만 둥글게 되어 버렸어요
でも でも でも
데모 데모 데모
그래도 그래도 그래도
ご主人様に少しでも近づきたいから
고슈진사마니 스코시테모 츠카츠키타이카라
주인님에게 조금이라도 다가가고 싶으니까
今日も一日がんばります
코모 이치니치 간바리마스
오늘 하루도 열심히 하겠습니다
お掃除にお洗濯 全部済ませておきました
오소오지니 오센타쿠 젠부 스마세테 오키마시타
청소에 세탁 전부 끝내 두었습니다
そろそろご褒美もらってもいいですか
소로소로 고호비 모랏테모 이이데스카
슬슬 보상을 받아도 되지 않을까요
ほめて ほめて ほめて
호메테 호메테 호메테
칭찬해줘 칭찬해줘 칭찬해줘
もっとほめて
못토 호메테
좀 더 칭찬해줘
ご主人様が喜ぶこと何でもしますから
고슈진사마가 요로코부 코토 난데모 시마스카라
주인님이 기뻐할 일이라면 무엇이든 할테니까
なでて なでてなでて
나데테 나데테 나데테
쓰다듬어줘 쓰다듬어줘 쓰다듬어줘
もっと なでなでして
못토 나데나데시테
좀 더 쓰담쓰담해줘
2人で過ごした時間が宝物だから
후타리데 스고시타 지칸와 타카라모노다카라
둘이서 보낸 시간은 보물이니까
ほめて ほめて ほめて
호메테 호메테 호메테
칭찬해줘 칭찬해줘 칭찬해줘
もっとほめて
못토 호메테
좀 더 칭찬해줘
ご主人様のためならなんだってできちゃうから
고슈진사마노 타메나라 난닷테 데키챠우카라
주인님을 위해서라면 뭐든지 할 테니까
なでて なでてなでて
나데테 나데테 나데테
쓰다듬어줘 쓰다듬어줘 쓰다듬어줘
もっと なでなでして
못토 나데나데시테
좀 더 쓰담쓰담해줘
2人の時間がいつまでも続きますように
후타리노 지칸가 이츠마데모 츠츠키마스요니
둘의 시간이 언제까지나 계속되도록
호메테 호메테 호메테
칭찬해줘 칭찬해줘 칭찬해줘
もっと ほめて
못토 호메테
좀 더 칭찬해줘
ご主人様のためならなんだってできちゃうから
고슈진사마노 타메나라 난닷테 데키챠우카라
주인님을 위해서라면 뭐든지 할 테니까
コタツにお日様 最強コンビ
코타츠니 오히사마 사이쿄 콤비
코타츠에 햇님 최강 콤비
ついつい丸くなっちゃいます
츠이츠이 마루쿠 낫차이마스
그만 둥글게 되어 버렸어요
でも でも でも
데모 데모 데모
그래도 그래도 그래도
ご主人様に少しでも近づきたいから
고슈진사마니 스코시테모 츠카츠키타이카라
주인님에게 조금이라도 다가가고 싶으니까
今日も一日がんばります
코모 이치니치 간바리마스
오늘 하루도 열심히 하겠습니다
お掃除にお洗濯 全部済ませておきました
오소오지니 오센타쿠 젠부 스마세테 오키마시타
청소에 세탁 전부 끝내 두었습니다
そろそろご褒美もらってもいいですか
소로소로 고호비 모랏테모 이이데스카
슬슬 보상을 받아도 되지 않을까요
ほめて ほめて ほめて
호메테 호메테 호메테
칭찬해줘 칭찬해줘 칭찬해줘
もっとほめて
못토 호메테
좀 더 칭찬해줘
ご主人様が喜ぶこと何でもしますから
고슈진사마가 요로코부 코토 난데모 시마스카라
주인님이 기뻐할 일이라면 무엇이든 할테니까
なでて なでてなでて
나데테 나데테 나데테
쓰다듬어줘 쓰다듬어줘 쓰다듬어줘
もっと なでなでして
못토 나데나데시테
좀 더 쓰담쓰담해줘
2人で過ごした時間が宝物だから
후타리데 스고시타 지칸와 타카라모노다카라
둘이서 보낸 시간은 보물이니까
ほめて ほめて ほめて
호메테 호메테 호메테
칭찬해줘 칭찬해줘 칭찬해줘
もっとほめて
못토 호메테
좀 더 칭찬해줘
ご主人様のためならなんだってできちゃうから
고슈진사마노 타메나라 난닷테 데키챠우카라
주인님을 위해서라면 뭐든지 할 테니까
なでて なでてなでて
나데테 나데테 나데테
쓰다듬어줘 쓰다듬어줘 쓰다듬어줘
もっと なでなでして
못토 나데나데시테
좀 더 쓰담쓰담해줘
2人の時間がいつまでも続きますように
후타리노 지칸가 이츠마데모 츠츠키마스요니
둘의 시간이 언제까지나 계속되도록
10