[평화]문명4 인트로 음악 바바예투
댓글 [16]
마코사 예투 헤이
(저희가 반성하오니,)
카마 나시 투와비오와사메헤
(우리 죄를 용서하시고,)
왈리오투코세아 우시투티에
(우리를 유혹에 빠지지 않게 하시고,)
카티카 마자리부 라키니
(악에서 구하소서.)
우투오코에 나 율레 밀레렐라 밀렐레
(주님은 영원하시나이다.)
바바 예투 예투 울리예
(하늘에 계신)
빙구니 예투 예투 아미나
(우리 아버지, 아멘)
바바 예투 예투 울리예
(아버지의 이름이)
지나 라코 엘리투쿠즈웨
(거룩히 빛나소서!)
바바 예투 예투 울리예
(하늘에 계신)
빙구니 예투 예투 아미나
(우리 아버지, 아멘)
바바 예투 예투 울리예
(아버지의 이름이)
지나 라코 엘리투쿠즈웨
(거룩히 빛나소서!)
우팔메 와코 우피케 우타칼로
(아버지의 나라가 오시며,)
리파니케 두니아니 카마 빙구니 (아미나)
(아버지의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어 지소서. (아멘))
바바 예투 예투 울리예
(하늘에 계신)
빙구니 예투 예투 아미나
(우리 아버지,
어휴 기독교혐오종자쉑히야
대놓고 주기도문이라도 적혀있는데 개소리돋네
주기도문이구만 무슨소리 하는거얔ㅋㅋㅋㅋ
이거 스와힐리어로 된 주기도문인데 뭐래 븅신이 ㅋㅋㅋㅋ
통베충들 답없다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 좌좀이나 통베충이나 다를게없네
아마 의미가 맞긴 하겠지만 ㅇㅇ님의 해석은 끊어쓰기 다르지 않나 싶네요. 똑같은 바바 예투 예투 울리예가 '하늘에 계신'과 '아버지의 이름이'라고 다른 의미를 가질리는 없겠죠. 아마 그 다음까지 합쳐야 의미가 나오는데 이상하게 끊으신거 같네요.
주기도문내용 있네
우리엄마한테 들려드림
큵큵큵 불구경보다재밌는건쌈구경
이거 불구경 맞는데요 통통따리 통통따
패턴을 보니 바바가 아버지고 음빙구니가 하늘인듯 그리고 해석저렇게써놓을거면 그냥 끊지 말고 원문쓰는게 더 나을듯
https://mirror.enha.kr/wiki/Baba Yetu
죄송하지만 음빙구니입니다 음자가 묵음이긴하지만 발음을 살작해줘야합니다
주님의 기도문 내용이 이거임 ㅡ&amplt주님의 기도&ampgt
하늘에 계신 우리 아버지
아버지의 이름이 거룩히 빛나시며,
아버지의 나라가 오시며,
아버지의 뜻이 하늘에서와 같이 땅에서도 이루어지소서.
오늘 저희에게 일용할 양식을 주시고,
저희에게 잘못한 이를 저희가 용서하오니, 저희 죄를 용서하시고
저희를 유혹에 빠지지 않게하시고 악에서 구하소서. 아멘.
셀프 장애 인증잼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅇㅇ님 돋네 붙여넣기하심? 허헣
바바 예투 예투 울리예
(하늘에 계신)
빙구니 예투 예투 아미나
(우리 아버지, 아멘)
바바 예투 예투 울리예
(아버지의 이름이)
지나 라코 엘리투쿠즈웨
(거룩히 빛나소서!)
바바 예투 예투 울리예
(하늘에 계신)
빙구니 예투 예투 아미나
(우리 아버지, 아멘)
바바 예투 예투 울리예
(아버지의 이름이)
지나 라코 엘리투쿠즈웨
(거룩히 빛나소서!)
우투페 레오 차쿨라 체투
(오늘 저희에게 일용할 양식을 주시고)
투나초히타지 우투사메헤
(우리에게 잘못한 이를)