I move weight like a freight truck, build the muscle
난 화물트럭처럼 무게를 움직이며 근육을 만들지
You can't escape your fate,we ain't scared to tussle
넌 네 운명에서 벗어날 수 없어, 우린 세력싸움에 겁먹지 않아
I put the pressure on your offense,you can't advance
난 너의 공방에 압박을 가하고, 넌 전진할 수 없어
I'm a pro. hit the bench, bro, you had your chance
난 프로야, 벤치에 누워 친구, 너에겐 너만의 기회가 있어
Do that dance in the end zone and hone my skill
엔드 존에서 몸을 움직여 내 기술을 연마하지
If I don't take if all the way, no one will
내가 끝까지 감수하지 않는다면, 아무도 그럴 수 없지
Get back,you outta line, you outta your mind
돌아가, 줄을 벗어나, 마음을 떨쳐내
you outta time keep searching, brotha
너에겐 탐색할 시간이 없어, 친구
How do you find another man as efficient as this machine I am?
어떻게 기계같은 이 몸보다 유능한 남자를 찾겟어?
I was born immortal, to be the king of the sport, a portal
난 태생이 불사지, 스포츠의 왕이자 관문.
Just follow me to the next dimension
그냥 다른 차원을 향해 날 따라오라구
You get lifted like these plates I'm benchin
내가 들고 있는 것과 같은 이 원판을 집어들어
Go ahead, put your two cents in your worries are worthless
어서, 시시한 걱정따윈 떨쳐버려 그럴 가치도 없으니
Takes a strong-like mind to understand my purpose
내 의도를 이해하려면 마음을 강하게 먹어
It's to shine more bright than sunlight
이건 태양보다 더 빛나
I'm the storm at night
난 밤엔 폭풍처럼 몰아쳐
Bring it on,
덤벼봐
if you ready to fight
싸울준비가 되엇다면,
Bring it on!
덤벼!
Do you accept the challenge?
도전을 승낙하겠나?
Bring it on!
덤벼!
I'm-a test your balance
너의 균형을 시험하겠어
Bring it on!
덤벼!
You can't stand the violence
넌 이 맹렬함에 서있지 못해
So put your tail between your legs and leave in silence
그러니 네놈 다리 사이의 꼬리를 내리고 조용히 사라져
Bring it on!
덤벼!
You can't handle the heat
넌 이 열기를 감당하지 못해
Bring it on!
덤벼!
This cannibal is hungry for meat
이 육식가는 고기에 굶주려하지
Bring it on!
덤벼!
And I'm ready to eat, so if you're scared
난 먹을 준비가 끝났어 그러니 두렵다면
Get outta here before you get beat
박살나기전에 여길 벗어나는게 좋을거야
Bring it on!
덤벼!
Yeah, the heat is on
그래, 열기는 달아올랐어
You better get your best to the plate or it be the gong
넌 최선의 선택을 해야 할꺼야 그렇지 않다면 공이 울리겠지
Calculate the magnitude of the situation you're facing
네가 마주보는 상황의 심각성을 고려해
No time for pacin', there's no time for wastin'
페이스를 맞출 시간도 낭비할 시간도 없어
What, you thought it would be a cake walk?
이런, 넌 이게 식은죽 먹기일거라 생각하나?
I won't make it easy for you to hate-talk
난 네가 싫은소리를 하게끔 내버려두지 않을거야
The trash is big
쓰레기는 크지
No, I couldn't let you do it no longer
아니, 난 네놈이 더이상 그렇게 하게 둘 수 없어
So I built up mass and my passion is stronger
난 엉망진창으로 만들고 내 열정은 강해지지
To the point that I need an extra me to hold it
간단하게 내게 필요한건 붙잡을만한 상대
So think that you could try but ain't no need to fold it
네가 시도는 할수 있을거라 보지만 굳이 접을 필요는 없어
Or bend it any which way, nothing is happening
어떻게든 굽힌다고 하더라도 아무알도 일어나진 않을거야
Just me groovin' here, I'm-a keep on rappin'
그저 난 여기 어울리며 계속 렙하지
And then the competition has to retire, no other choice
경쟁자가 은퇴해야만 하지, 선택권은 없어
Who can do it like I do it? No other voice
누가 나처럼 할 수 있겠어, 어떤 목소리도 안되지
you need some help, call the doctor, get some medicine
너에겐 도움이 좀 필요해 의사를 불러, 약을 좀 챙겨
I`ll expire you, bring you back to life and make you dead again
널 끝내버릴거야, 삶과 죽음을 다시 되돌려 주겠어
Bring it on!
덤벼!
Do you accept the challenge?
도전을 승낙하겠나?
Bring it on!
덤벼!
I'm-a test your balance
너의 균형을 시험하겠어
Bring it on!
덤벼!
You can't stand the violence
넌 이 맹렬함에 서있지 못해
So put your tail between your legs and leave in silence
그러니 네놈 다리 사이의 꼬리를 내리고 조용히 사라져
Bring it on!
덤벼!
You can't handle the heat
넌 이 열기를 감당하지 못해
Bring it on!
덤벼!
This cannibal is hungry for meat
이 육식가는 고기에 굶주려하지
Bring it on!
덤벼!
And I'm ready to eat, so if you're scared
난 먹을 준비가 끝났어 그러니 두렵다면
Get outta here before you get beat
박살나기전에 여길 벗어나는게 좋을거야
Bring it on!
덤벼!
Show me the money, show me the glory
돈을 줘, 영광을 줘
Gimme a second to demonstrate let me tell you the story
내게 증명할만한 이야기를 할 시간을 좀 줘
Do me a favor, pretend my name wasn't in the street
호의를 배풀라구, 길거리에서 내 이름을 가장하지마
If you my homie you won't have no problem holding this heat
네가 나의 옛 친구라면, 이 열기에 문제삼을필요 없어
If you my enemy, then stay away you gets no love
너가 나의 적이라면, 멀리 떨어져 사랑따윈 갖지말고
lmagine your soul escaping, just floatin' above
너의 영혼이 도망치는걸 상상해봐, 그저 떠다니면서
Another day, another dollar, earned the paper real slick
또 다른 날, 또 다른 달러, 진짜 매끈한 종이를 벌어들여
Ah, it doesn't matter if it's illegitimate
Ah, 불법이라 하더라도 별 문제될건 없지
Either way we're gonna get what we want and get it quick
어느쪽이던, 우린 원하는걸 얻겠지 빠르게
If you in the way, you feel the contents of this clip
네가 길을 막는다면, 넌 이 손아귀의 내용물을 알 수 있을거야
I'm not a gangsta, but I know gangstas belong in the dump
난 갱스터가 아니지만 덤프에 속한 갱스터를 알고는 있지
I'm not a softie, come on, let me see you show you a chump
난 부드러운 사람이 아냐, 어서, 그 얼간이같은 모습을 보여줘
Not a little boy talkin' big man talk, neither
어린애도 아닌게 큰소리를 치지, 다 거기서 거기야
I'm a cold brotha, never catch me without a heater
난 냉정해 친구, 열기 없이 날 잡으려 하지 마
You want drama, I've got it for you like it was Broadway
넌 드라마를 원하지, 난 널 위해 브로드웨이 같은 뭔가를 준비했어
Didn't wanna miss a night, you have to learn it the hard way
밤을 그리워하진마, 넌 험난한 일을 겪어야 할테니까
Bring it on!
덤벼!
Do you accept the challenge?
도전을 승낙하겠나?
Bring it on!
덤벼!
I'm-a test your balance
너의 균형을 시험하겠어
Bring it on!
덤벼!
You can't stand the violence
넌 이 맹렬함에 서있지 못해
So put your tail between your legs and leave in silence
그러니 네놈 다리 사이의 꼬리를 내리고 조용히 사라져
Bring it on!
덤벼!
You can't handle the heat
넌 이 열기를 감당하지 못해
Bring it on!
덤벼!
This cannibal is hungry for meat
이 육식가는 고기에 굶주려하지
Bring it on!
덤벼!
And I'm ready to eat, so if you're scared
난 먹을 준비가 끝났어 그러니 두렵다면
Get outta here before you get beat
박살나기전에 여길 벗어나는게 좋을거야
절대안짐 ㅋㅋㅋ