스타크래프트 제라툴 대사(고요 신비)

영어못알아먹는다..

닥쳐 나는 테란이다

해석

잇 윌뷔 두온!/으웅!(방귀 ㅋㅋ)/유일그뤠스미/유얼보우더스 탠 브롸라.../으앤 트아로 으아둔!/쏘우브이엣/크아스 나라드악!/아이 드우 디스 프흐올 아이어./

내 목숨을...아이어에

ㅋㅋ

목소리의 주인은 이제 죽고 없지만 목소리는 영원히 남아있을것

그렇게들 말하지. 칼라의 영광에서 분리된 우리는 혼자라는 고통을 겪는다고.
하지만 우린 결코 혼자가 아니다.
우리 전사들의 심장은 명예와 전통으로... 하나가 되고...
전투는 모두의 이름으로 행해지니…
세대와 세대를 이어 용맹한 자들이 선택한 그 이름.
암흑 기사.

엔타로제라툴

곧 그리 될 것이다.

음

날 불렀나?

명령을, 템플러.

엔 타로 아둔

그러지.

카스 나라닥

아이어를위해 그리 하지.

It will be done. = 그리 될 것이네. // Mmm..? = 음? // You addressed me? = 나를 불럿는가? // Your orders, templar? = 템플러, 그대의 명령이오? // En Taro Adun! = 아둔의 영광 위하여! // So be it. = 알겠다. // Khas Naradahk. = [프로토스어] // I do this for Aiur. = 아이어를 위해 하도록 하지.