Aチャンネル OP [A채널 OP] Morning Arch フワ·フワ·フユウして 후와·후와·후유우시테 둥실·둥실·부유하며 キラめく遠くの空と　ひとつになる 키라메쿠토오쿠노소라토 히토츠니나루 반짝이는 먼 하늘과 하나가 돼 風読み気ままな　わたしのゆくえは彼方 카제요미키마마나 와타시노유쿠에와카나타 바람읽기, 마음가는 대로,내 행방은 저쪽 一緒に行こう？ 잇쇼니이코우？ 함께 갈래？ 深呼吸はずんでく世界の spring breath 신코큐우하즌데쿠세카이노 spring breath 심호흡, 들뜨기 시작하는 세계의 spring breath 太陽にあつまるのみんなの笑顔 타이요우니아츠마루노민나노에가오 태양 아래 모이는 것은 모두의 웃는 얼굴 オハヨウとサヨナラの間はわたし達だけ 오하요우토사요나라노아이다와와타시타치다케 안녕과 바이바이의 사이에는 우리들 뿐 なんでもできるね 난데모데키루네 뭐든지 할 수 있어 透き通る日差し　うまれたての空 스키토오루히자시 우마레타테노소라 투명한 햇살 갓 태어난 하늘 待ちあわせた　約束の morning arch 마치아와세타 야쿠소쿠노 morning arch 만남의 약속의 morning arch 手を振るキミへと　とっておきの今日を渡そう 테오후루키미에토 톳테오키노쿄우오와타소우 손을 흔드는 너에게, 남겨둔 오늘을 건네줄게 お喋りがはじまる 오샤베리가하지마루 수다가 시작돼 ソワ·ソワ·惹きあう 소와·소와·히키아우 안절·부절·서로 끌려 ココロの仕組みは不思議　つながってく 코코로노시쿠미와후시기 츠나갓테쿠 마음의 구조는 신기해, 이어져가 受け取るバトンに　誰かのやさしい気持ち 우케토루바톤니 다레카노야사시이키모치 건네받는 바톤에 누군가의 상냥한 마음 ひとりじゃない 히토리쟈나이 혼자가 아니야 虹色の交差点　光のスプリンクラㅡ 니지이로노코우사텐 히카리노스프링쿠라 무지개색의 교차점 빛의 스프링쿨러 あといくつあつめたら永遠になる？ 아토이쿠츠아츠메타라에이엔니나루？ 앞으로 얼마나 모으면 영원이 될까? うれしくてたのしくて、どうして切ないなんて 우레시쿠테타노시쿠테，도우시테세츠나이난테 기쁜데 즐거운데，어째서 슬픈지 うまく言えないよ 우마쿠이에나이요 제대로 말할 수 없어 何度目の季節　かさねてく朝に 난도메노키세츠 카사네테쿠아사니 다시 돌아오는 계절 되풀이되는 아침에 同じだけの　とまどいも連れて 오나지다케노 토마도이모츠레테 그만큼의 망설임도 함께 隣のキミから　こぼれた微笑みに触れたよ 토나리노키미카라 코보레타호호에미니후레타요 옆에 있는 너에게서 넘쳐 흘렀던 미소에 닿았어 日だまりに似てるね 히다마리니니테루네 태양을 닮았네 大人になってくうちに　消えてしまう感覚？ 오토나니낫테쿠우치니 키에테시마우칸카쿠？ 어른이 되어가는 사이에 사라져 버리는 감각？ 子供のままでいたって　忘れてしまいそうだよ 코도모노마마데이탓테 와스레테시마이소우다요 어린이인 채로 있는다 해도 잊어버릴 것 같은 걸 今、確かに聞こえるわたしを呼ぶ足音 이마，타시카니키코에루와타시오요부아시오토 지금，확실하게 들리는 나를 부르는 발소리 大好きな光　くぐり続けよう morning arch 다이스키나히카리 쿠구리츠즈케요우 morning arch 너무 좋아하는 빛, 계속 뚫고 나가자 morning arch 深呼吸はずんでく世界の spring breath 신코큐우하즌데쿠세카이노 spring breath 심호흡, 들뜨기 시작하는 세계의 spring breath 太陽にあつまるのみんなの笑顔 타이요우니아츠마루노민나노에가오 태양 아래 모이는 것은 모두의 웃는 얼굴 うれしくてたのしくて、何かを追いかけるように 우레시쿠테타노시쿠테，나니카오오이카케루요우니 기뻐서 즐거워서，무언가를 쫓아가듯이 駆け抜けていくの 카케누케테이쿠노 달려 나갈거야 透き通る… 스키토오루… 투명한… 透き通る日射し　うまれたての空 스키토오루히자시 우마레타테노소라 투명한 햇빛 갓 태어난 하늘 待ちあわせた　約束の morning arch 마치아와세타 야쿠소쿠노 morning arch 만남의 약속의 morning arch 手を振るキミへと　とっておきの今日を渡そう 테오후루키미에토 톳테오키노쿄우오와타소우 손을 흔드는 너에게 남겨둔 오늘을 건네줄게 お喋りがはじまる 오샤베리가하지마루 수다가 시작돼