community icon
브금
25.06.09출처: 천악의 ADR 녹음실 http://blog.naver.com/whitekingyym/220335495842
블랙불릿 OP - black bullet 한국어 더빙

블랙불릿 OP - black bullet 한국어 더빙

블랙불릿 OP - black bullet 한국어 더빙

노래 : 오감자
개사 : 귤잎사귀
믹싱 : 천악 (천악의 A.D.R 녹음실)

조각조각 부서져가는
끝이 없는 세상 속에서

알 수 없는 누군가의 꿈
돌이킬 수 없어 소용돌이쳐

쌓여만 가는 아픔들이
지금 눈앞에 돌고 돌아

함께 보낸 매일 매일이
내게 말했어 “벗어나고 싶어”

내가 가는 단 하나의 길
환하게 빛이 가득하길

새까만 탄알 손을 벗어나
지금 모든 것을 날려버려

붉게 타오르는 흔들림 없는 눈빛
뜨겁게 울리는 심장의 고동소리

깊고도 강하게 반드시 이룰 거야
오직 진실을 (black and red bullet!)

상처로 가득한 마음을 불태워서
난 너와 내일을 걸어 나가고 싶어

나의 이 몸 안에 모든 것을 담아내
싸워나갈게 (black and red bullet!)
희망을 믿고 나아가

소중하게 품고 있었던
으스러진 슬픈 기억들

두 손으로 잡아보아도
숨을 죽이고 살아야만 했어

환상 속에 길을 잃어도
찾아 헤맸던 작은 용기

자그마한 너의 맘속에
살며시 자리 잡고 있던 거야

어떤 모습인지도 모를
애매하기만 한 진리에

맞서 싸우는 너만의 정의를
지키면서 살아갈 거야

뛰어넘을 거야 끝없는 꿈을 향해
가벼운 바람을 타고 난 너와 함께

조금 더 빠르고 강하게 부딪치자
한계를 넘어 (black and red bullet!)

상처로 가득한 마음을 끌어안고
내일을 만들어 망설임은 버리고

언젠가 분명히 닿을 수 있을 거야
죽음도 삶도 (black and red bullet!)
넘어선 바로 그곳에

붉게 투명해진 눈동자는
어느새 아무 말도 없는 어둠을 붙잡아가

난 항상 네 곁에 있어
두려워말아 내 손을 잡아

상처로 가득한 마음을 불태워서
난 너와 내일을 걸어 나가고 싶어

이 마음 가득히 모든 것을
담아내 헤쳐 나가자

붉게 타오르는 흔들림 없는 눈빛
뜨겁게 울리는 심장의 고동소리

깊고도 강하게 반드시 이룰 거야
오직 진실을 (black and red bullet!)

상처로 가득한 마음을 끌어안고
내일을 만들어 망설임은 버리고

나의 이 몸 안에 모든 것을 담아내
싸워나갈게 (black and red bullet!)
희망을 믿고 나아가

432
Level 0blbul·23.03.01

브라보! 유튜브에서 짧은 버전으로 본 게 7년 전인데, 풀버전이 있었다는 건 이제서야 알았네요. 여태 들어본 블랙불릿 오프닝 더빙 중에 가장 자연스럽습니다. 이걸 고음질로 보관하고 싶어서 가입까지 했네요. 감사히 듣겠습니다.

0
Level 0user-81tj7qs597·20.07.09

와 대박 더빙 잘됐다

0
Level 14VJLockon·18.10.03

제법 잘만들어졌네요 잘듣고갑니다

0
Level 0kame0924·18.10.03

넘 좋당~~~~~~~

0
익명·18.10.03익명

멋진노래입니다

0
익명·18.10.03익명

졎문자 새 키들 훈수질 꼬라지 보소ㅋㅋㅋ

0
익명·18.10.03익명

이거 처음엔 한국어라서 그런지 좀 낯설게 느껴지는데 끝까지 다들으면 꽤 괜찮은 곡이라고 느껴질거임 ㅇㅇ

0
익명·18.10.03익명

개잘하는데 애21미터진븅21신들 이게아쉬워욧! 이지21랄하는거보면 애22미자궁뽑아내서 불지르고 다시 쑤셔넣고싶노

0
익명·18.10.03익명

ㅁㅊ.. 소름 쫙돋네.. 이분 누구죠?

0
Level 0zxcasd213·18.10.03

z

0
익명·18.10.03익명

목소리 듣는순간 소름이돋았다 목소리 시바 ㅈ같네

0
익명·18.10.03익명

정말 파워가 모자른데..

0
익명·18.10.03익명

소름

0

와 소름돋네요...

0

와 소름돋네요

0

와 소름돋네요

0
익명·18.10.03익명

원곡느낌을 확실히 잘 살렸는데 안타까운점이 blackred bullet부분이 좀 약하네

0
익명·18.10.03익명

태그에 흥겨움이라 돼있길래 웬 아재가 약빨고 돌카스창법으로 불렀나 했는데 퀄에 지림 댓글쓰는거 이번이 처음

0
익명·18.10.03익명

충분히잘됫는데 줮문가들 비평클라스 ㅇㅂㅇ~

0
익명·18.10.03익명

그냥 좀 듣자

0
익명·18.10.03익명

Jot문가 ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

0
익명·18.10.03익명

이 정도도 못 부를거면 그냥 입다물고 있어라 좀

0
익명·18.10.03익명

나쁘진 않은데 원곡과 비교하면 많이 아쉽네요 ㄷㄷ
보컬에 힘이 없고 중음역대도 너무 모자라고....

0
익명·18.10.03익명

노래 좋기만 한데 비평써놓는 졷문가들은 뭐냐 ㅋㅋ 걍 들어 개소리 하지말고

0
익명·18.10.03익명

이만하면 더빙 잘 된거라고 보는데.... 이 정도도 못하는 분이 많답니다 ㅋㅋㅋ 잘 듣고 가요

0
익명·18.10.03익명

한국판이 더 좋네요 ㅎㅎ 잘받아요 ㅎㅎ

0
Level 0접니다·18.10.03

오감자님 팀아리아 소속인데 그래서 인지 잘하시네여 ㅎㅎ

0
익명·18.10.03익명

Viva!

0
익명·18.10.03익명

정말 좋네요! 색다른 느낌?

0
Level 15아뉴·18.10.03

가사 좋고 다 좋은데 보컬이 에러같음. 원곡에 비하면 뭔가 힘이 없고 애기 옹알이 같달까... 더빙 자체는 좋은데 아쉽네. 영어 더빙은 좋았는데

0
익명·18.10.03익명

오시bal 존나잘됫네

0