起来！ 不愿做奴隶的人们！把我们的血肉，筑成我们新的长城中华民族到了最危险的时候！每个人被迫着发出最后的吼声！我们万众一心、 冒着敌人的炮火 、前进！冒着敌人的炮火、前进！前进 ！ 前进！ 进！
이거 원곡이 국민당노래임
起来！ 不愿做奴隶的人们！ 把我们的血肉，筑成我们新的长城 中华民族到了最危险的时候！ 每个人被迫着发出最后的吼声！起来！起来！起来！ 我们万众一心、 冒着敌人的炮火 、前进！ 冒着敌人的炮火、前进！ 前进 ！ 前进！ 进！
起来！ 不愿做奴隶的人们！
把我们的血肉，筑成我们新的长城
中华民族到了最危险的时候！
每个人被迫着发出最后的吼声！
我们万众一心、 冒着敌人的炮火 、前进！
冒着敌人的炮火、前进！
前进 ！ 前进！ 进！