- 가사 -
真冬の霜天に隠れゆくお月様
마후유노 소우텐니 하구레유쿠 오츠키사마
한겨울의 푸른 하늘에 숨어 가는 달님
姿が見えなくなっても仰ぐ西の空
스가타가 미에나쿠낫테모 아우구 니시노소라
모습이 보이지 않게 되어도 우러러보는 서쪽 하늘
真っ暗な天蓋のお星様は遥か彼方
맛쿠라나 텐가이노 오호시사마와 하루카카나타
새까만 하늘 속의 별님은 아득한 저편
湖に手を伸ばして掬い上げたら消えた
미즈-미니 테오 노바시테 스쿠이 아게타라 키에타
호수에 손을 담갔다 떠올렸더니 사라졌어
皆が笑っているお日様も笑っている
민나가 와랏테루 오히사마모 와랏테루
모두가 웃고있어 해님도 웃고있어
ひとり照らされて踊る訳も知らずに
히토리 테라사레테 오도루 와쿠모 시라즈니
혼자 비춰져서 춤춰 영문도 모른 채
この身を解き放ってゆらり揺らぐ風になりたい
코노미오 토키하낫테 유라리 유라구 카제니 나리타이
이 몸을 해방해 흔들흔들 요동치는 바람이 되고 싶어
世の果ての先へ
요노 하테노 사키에
세상의 맨 끝에
願いを闇に託していつか見つかる世界を待つ
네가이오 야미니 타쿠시테 이츠카 미츠카루 세카이오 마츠
소원을 어둠에 맡겨 언젠가 보게 될 세상의 끝을 기다려
絡みつく声は目覚ましの鐘
카라미츠쿠 코에와 메자마시노 카네
휘감기는 목소리는 잠을 깨우는 종
その耳を閉じてその目を塞いで
소노미미오 토지테 소노메오 후사이데
그 귀를 막고 그 눈을 가리고
その手を結んでも景色は変わらぬまま-
소노테오 무슨데모 케시키와 카와라누마마
그 손을 묶어도 경치는 변하지 않은 채-
目を開けば芽吹く素敵な世界
메오아케 바메부쿠 스테키나 세카이
눈을 뜨면 움트는 멋진 세상
아쿠타의 비마니 데뷔곡