[영어 더빙] 바케모노 가타리 OP1 - Staple stable (신남, 즐거움)

Now’s the time to escape
Is it now or never
Cause my heart skips a beat
Every day that we meet
Is it love that I see
Every moment you are with me

(staple Staple)

As your words hit my heart
So I never forget
With a staple or two
Now your words will never leave my mind
I can’t deny
It’s love
You are reason for this

Just a moment
Til I can be girl that you need
It’s the real me
The one I always hide from your view
Gimme a moment
No matter who you are
Just keep your smile please here beside me

Every day I wished to be the sky
So I’d never leave your side
Send me your dreams and I’ll believe
That you can make them come true
Even in the oceans my heart
I could feel it from the start
All of my fears suddenly disappear whenever you’re near

I’ll never know
The weight of all this love inside my heart
All the words I need to say
Today will be the day