logo

브금

ㅩㄺ
ㅩㄺ
·2년전

ハロー、ハッピーワールド!(헬로- 해피월드!)- キミがいなくちゃっ!(네가 꼭 필요해!)

キミがいなくちゃっ!
키미가 이나쿠챠!
네가 없으면!

はじまらないも~ん!!!!!
하지마라 나이몽~!
시작도 못하는 걸!!!!!
アドリブな毎日を キミと過ごすトキメキ
아도리브나 마이니치오 키미토 스고스 토키메키
애드리브 투성이인 매일을 너와 지내는 두근거림

春夏秋冬それぞれに胸が
슈운카슈우도오 소레조레니 무네가
춘하추동, 언제라도 가슴이

キュン!と跳ねだす
큔! 토 하네다스
쿵! 하면서 뛰어 올라

“もっと”愛をつめて
"못토" 아이오 츠메테
"좀 더" 사랑을 넣고

“ぎゅっと”ハグで歌おう♪
"귯토" 하구데 우타오
"꼭 하고" 허그로 노래하자♪

ぽっかぽかソングに 包まれて うれしいな!
폿카포카 송구니 츠츠마레테 우레시이나!
따끈따끈한 노래에 둘러싸여서 기분이 좋아!

かけがえのないみんなでつくる このカタチは
카케가에노 나이 민나데 츠쿠루 코노 카타치와
둘도 없는 모두와 만드는 이 모양은

ひとりだって (ハッピー!)
히토리다앗테 (하피!)
한 명이라도 (happy!)

ひとりだって (ハッピー!)
카게챠 다메-다! (하피!)
빠지면 안 돼! (happy!)

キミがいなくちゃっ!!
키미가 이나쿠챠
네가 없으면 안 돼!!


きずなキラキラ ボクらをつないで
키즈나 키라키라 보쿠라오 츠나이데
인연이 반짝반짝 우리들을 이어주어서

ちょうちょ結びで飛んでく~!
쵸오-쵸 무스비데 톤데쿠
리본을 묶어서 날아가고 있어~!

向かう場所は きっとハッピーだっ♪
무카우 바쇼와 킷토 하피이다♪
향하는 방향은 분명 해피야♪

(にっぱにっぱ!)
(닛파닛파!)

えがおの花びら
에가오노 하나비라
웃는 얼굴의 꽃잎들

(にっぱにっぱ!)
(닛파닛파!)

世界へ舞いあがれ!
세카이에 마이아가레!
세계를 향해서 올라가자!

ハッピー!ラッキー!スマイル!イエーイ!!
하피! 락키! 스마이루! 이예ー이!!
해피! 럭키! 스마일! 예이!
はちゃめちゃな毎日も キミがしあわせを呼ぶ
하챠메챠나 마이니치모 키미가 시아와세오 요부
엉망진창인 매일도 네가 행복을 불러

朝昼夜も1分1秒でも
아사 히루 요루모 이뿐 이치뵤우데모
아침 점심 저녁에도 1분 1초라도

一緒にいたいっ!
잇쇼니 이타이!
함께 있고 싶어!

“そっと”夢にふれて
"솟토" 유메니 후레테
"살짝" 꿈에 닿아서

“もっと”ハートで踊ろう♪
"못토" 하아토데 오도로우♪
"좀 더" 하트로 춤추자♪

あっつあつボイスで 願い事 唱えるね!
아쯔아쯔 보이스데 네가이고토 토나에루네!
따끈따끈 보이스로 소원을 외쳐!

かけがえのないみんなで笑う この時間は
카케가에노 나이 민나데 와라우 코노 지칸와
둘도 없는 모두와 웃는 이 시간은

ひとりだって (ラッキー!)
히토리 다앗테 (락키!)
한 명이라도 (lucky!)

欠けちゃダメだ!(ラッキー!)
카케챠 다메-다! (락키!)
빠지면 안돼! (lucky!)

キミがいなくちゃっ!!
키미가 이나쿠챠!!
네가 없으면!!


いのちピカピカ ボクらのチカラで
이노치 피카피카 보쿠라노 치카라데
생명이 반짝반짝 우리들의 힘으로

運命は輝きだす~!
운메이와 카가야키다스~!
운명은 빛나~!

出会う日々は きっとラッキーだっ♪
데아우 히비와 킷토 락키다♪
만나는 날은 분명 럭키야♪

(にっぱにっぱ!)
(닛파 닛파!)

えがおのくす玉
에가오노 쿠스다마
웃는 얼굴의 쿠스다마

(にっぱにっぱ!)
(닛파 닛파!)

世界へプレゼント!
세카이 에 푸레제은토!
세계에 프레젠트!

ハッピー!ラッキー!スマイル!イエーイ!!
하피! 락키! 스마이루! 이예ㅡ이!!
해피! 럭키! 스마일! 이예ㅡ이!!
かけがえのないみんなで願う あの未来は
카케가에노 나이 민나데 네가우 아노 미라이와
둘도 없는 모두와 바라는 저 미래는

ひとりだって (ハッピー!)
히토리닷테 (하피!)
한 명이라도 (happy!)

ひとりだって (ハッピー!)
카게챠 다메다 (하피!)
빠지면 안 돼! (happy!)

キミがいなくちゃっ!!
키미가 이나쿠챠
네가 없으면 안 돼!!


きずなキラキラ ボクらをつないで
키즈나 키라키라 보쿠라오 츠나이데
인연이 반짝반짝 우리들을 이어줘서

ちょうちょ結びで飛んでく~!
쵸우쵸 무스비데 톤데쿠~!
리본을 묶어서 날아가고 있어~!

向かう場所は きっとハッピーだっ♪
무카우 바쇼와 킷토 핫피다♪
향하는 곳은 분명 해피야♪

(にっぱにっぱ!)
(닛파 닛파!)

えがおの花びら
에가오노 하나비라
웃는 얼굴의 꽃잎들

(にっぱにっぱ!)
(닛파 닛파!)

世界へ舞いあがれ!
세카이에 마이아가레!
세계를 향해서 올라가자!

ハッピー!ラッキー!スマイル!イエーイ!!
하피! 락키! 스마이루! 이예ㅡ이!!
해피! 럭키! 스마일! 이예ㅡ이!!
4
albumart