[번역]

네네~♪ 본인은 가나하 히비키라고? 잘부탁해, 프로듀서!

본인은 얼마전까지 가족과 함께 오키나와에서 생활했었지만, 아이돌이 되기 위해서 여기까지 온거라고?

지금은 혼자인거야!

아, 인간은 한명이라는 의미지만 말이야.

여기에는 동물 가족들이 잔뜩 있으니까!

그래! 본인의 프로듀서가 되어준다면, 꼭 만나게 해주고싶어!

햄조랑 이누미에 시마오, 우사에, 오오스케, 네코키치, 헤비카, 모모지로, 부타타도 와니코도 분명 프로듀서를 좋아할거야!

와니코도 분명 입을 크게 벌리고 대환영일거라구!

고민해둬, 프로듀서!