수달
[영어 더빙] 마법소녀 마도카☆마기카 <마마마> ED - Magia (TV-SIZE, Mikutan, 장엄, 공포, 심각, 진지, 쓸쓸, 긴장, 비장)
Amalee님이 부르신 건 VER1이라 하고
Mikutan님이 부르신 건 VER2라 하겠습니다
Amalee님은 주로 풀버전을 부르십니다
물론 두분이 같은 곡을 부르시긴 했지만 가사가 각기 다릅니다
스타일 또한 다르죠
개인적으로 전 mikutan님께 더 좋음ㅎ
더 많은 애니메이션 영어 더빙곡을 듣고 싶으시면
제 프로필로
Someday visions of love
The ones you wanted to shine
Will burn through everyone's eyes
Wait 'til you're dead and gone
One thing stays in your mind
That hope of saving the world
As desperation unfurls
Cursed from this point on
Swallow every doubt
Cast temptation out
Silently I melt all my fears in fire
Through sorrow
What is it I yearn
Will this promise turn
Every selfish need into change for one last tomorrow
Night after night I would cry as I dreamed of you
Side by side we would fight just like heroes do
And if we just believed we always won
Maybe it seemed naive but I was young
Even though all our trials played like fairy tales
Righting wrongs with a smile you'd never fail
Trusting all that I know
Letting my courage grow
Someday they'll see
Darkness gives way to clarity
Mikutan님이 부르신 건 VER2라 하겠습니다
Amalee님은 주로 풀버전을 부르십니다
물론 두분이 같은 곡을 부르시긴 했지만 가사가 각기 다릅니다
스타일 또한 다르죠
개인적으로 전 mikutan님께 더 좋음ㅎ
더 많은 애니메이션 영어 더빙곡을 듣고 싶으시면
제 프로필로
Someday visions of love
The ones you wanted to shine
Will burn through everyone's eyes
Wait 'til you're dead and gone
One thing stays in your mind
That hope of saving the world
As desperation unfurls
Cursed from this point on
Swallow every doubt
Cast temptation out
Silently I melt all my fears in fire
Through sorrow
What is it I yearn
Will this promise turn
Every selfish need into change for one last tomorrow
Night after night I would cry as I dreamed of you
Side by side we would fight just like heroes do
And if we just believed we always won
Maybe it seemed naive but I was young
Even though all our trials played like fairy tales
Righting wrongs with a smile you'd never fail
Trusting all that I know
Letting my courage grow
Someday they'll see
Darkness gives way to clarity
44