静かに移り行く
시즈카니 우츠리 유쿠
조용히 변해가는
遠い記憶の中
토오이 키오쿠노 나카
먼 기억 속에서
思い出に寄り添いながら
오모이데니 요리소이 나가라
추억에 기대어가면서
君を思えるなら
키미오 오모에루 나라
너를 생각할 수 있다면
いつも見慣れてる
이츠모 미나레테루
언제나 눈에 익숙한
窓辺に映った
마도베니 우츳타
창가에 비친
その瞳は明日を向いていた
소노 히토미와 아시타오 무이테이타
그 눈은 내일을 향하고 있었어
ああ 逆らえぬ定めとしても
아- 사카라에누 사다메토 시테모
아- 거스를수 없는 운명이라고 해도
怖くない 心から信じている
코와쿠나이 코코로카라 신-지테 이루
무섭지 않아 마음으로부터 믿고있어
静かに移り行く
시즈카니 우츠리유쿠
조용히 변해가는
遠い記憶の中
토오이 키오쿠노 나카
먼 기억 속에서
君と過ごした証は
키미토 스고시타 아카시와
너와 지냈던 증거는
確かにここにある
타시카니 코코니 아루
확실히 여기에 있어
溢れ出す気持ちを
아후레다스 키모치오
흘러넘치는 마음을
教えてくれたから
오시에테