WindowsCE
파이널판타지 14 - 홍련의 해방자 주제가 (알라미고 찬송가)
가사
O Come ye wayward brothers,
오시오 그대들 길들여지지 않은 형제들이여,
Bereft of hearth and home,
가족과 집을 잃은 이들이여,
Beneath you burning star there lies
불타는 별 아래에야말로, 용맹한 자들 위한
A haven for the bold.
안식처가 있노라
Raise up your hands and voices,
그대들의 손을 들고 목소리를 높여,
Let fill your hearts with pride,
그 가슴에 긍지를 채워라
Above the churning waters we
흔들리는 수면 위에서 우리,
stand strong and unified
굳건히 서서 함께 하리라
* 게임 스토리 동영상 화면을 녹음했기 때문에, 이 음원에 원곡 자체만 들어가 있지는 않습니다.
가사 번역 출처: https://youtu.be/e7R4VU2PsdM (아주 강력한 스토리 스포일러 영상이 포함되어 있으므로 스토리를 진행할 분은 보지 마세요.)
참고로 이 곡의 제목은 현재 알려져 있지 않습니다. 이 곡의 배경음 곡명은 있으나, 가사를 포함한 이 곡의 곡명은 없음.
O Come ye wayward brothers,
오시오 그대들 길들여지지 않은 형제들이여,
Bereft of hearth and home,
가족과 집을 잃은 이들이여,
Beneath you burning star there lies
불타는 별 아래에야말로, 용맹한 자들 위한
A haven for the bold.
안식처가 있노라
Raise up your hands and voices,
그대들의 손을 들고 목소리를 높여,
Let fill your hearts with pride,
그 가슴에 긍지를 채워라
Above the churning waters we
흔들리는 수면 위에서 우리,
stand strong and unified
굳건히 서서 함께 하리라
* 게임 스토리 동영상 화면을 녹음했기 때문에, 이 음원에 원곡 자체만 들어가 있지는 않습니다.
가사 번역 출처: https://youtu.be/e7R4VU2PsdM (아주 강력한 스토리 스포일러 영상이 포함되어 있으므로 스토리를 진행할 분은 보지 마세요.)
참고로 이 곡의 제목은 현재 알려져 있지 않습니다. 이 곡의 배경음 곡명은 있으나, 가사를 포함한 이 곡의 곡명은 없음.
31