WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!
WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!
WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!
WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!

아사가라 반마데 차쿠닌 데키나이!
아침부터 밤까지 착임 할수없어!

세카쿠노 쥬우마츠 차쿠닌 데키나이!
모처럼의 주말 착임 할수없어!

자교오노 아이마니 차쿠닌 데키나이!
작업중에 잠깐 착임 할수없어!

이츠마데 타앗테모 차쿠닌 데키나이!
언제까지 지나도 착임 할수없어!

유규우 츠캇테 차쿠닌 데키나이!
유급 써가면서 착임할수없어!

캇코 사봇데 차쿠닌 데키나이!
학교 땡땡이 쳐도 착임 할수없어!

고항모 다베즈니! 차쿠닌 데키나이!
밥도 안먹으면서 착임 할수없어!

데이도쿠가 진수부니 차쿠닌 데키나이!
제독이 진수부에 착임 할수없어!

오나카 스카세타 세이쿠모 닌무가에리 코도모타치
배고픈 정규항모 편성퀘스트 아이들

민나 보쿠노 차쿠닌오 맛테이루토유노니!
모두 나의 착임을 기다리고잇는데!

카은코레가 (이마스고시다케)
칸코레를 (지금조금만더)

하지마리마센 (오마치구다사이)
시작할수없어 (기다려주세요)

혼스레보옷도 나가메데 모오 네루시간다 (차쿠닌세이겐)
왠지멍하게 지켜보니 벌써 잘시간이다 (착임제한)

차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이
착임 할수없어 착임 할수없어 착임 할수없어 착임 할수없어

단이도 히비카에 차쿠닌 데키나이!
단위와 맞바꿔서 착임할수없어!

시고토모 야메다가 차쿠닌 데키나이
일도 관뒀지만 착임 할수없어!

아사카라 맛테데모 차쿠닌 데키나이!
아침부터 기다려도 착임 할수없어!

이츠마데 탓테모 차쿠닌 데키나이!
언제까지 지나도 착임 할수없어!

마치가에데 브라우자 오토시시챳테 차쿠닌 데키나이!
실수로 브라우저 내려버려서 착임 할수없어!

요키세누 셔토아우또카라노 차쿠닌 데키나이
예상못한 종료로 착임 할수없어!

타노므 다레카가 로그아웃도 시데쿠레 차쿠닌 데키나이
부탁해 누군가 로그아웃 해주세요 착임 할수없어!

진수부가 데이도쿠에 차쿠닌 데키나이!
진수부가 제독에 착임 할수없어!

주운수요간노 다이파카소오 피쿠시부미테데 부치아가리
중순양함의 대파이미지 픽시브로보고선 뚜껑열리고

모치베이션 사이코오 키라키라다도 유노니
동기부여 최고 반짝반짝인데도

카은코레도와 (아시타 이고오데)
칸코레란 (내일 이후에)

난다타노가 (오네가이시마스)
무엇이였던가 (부탁드립니다)

히마츠부시 쿠키 야이테 모오 히가쿠레루 (차쿠닌세이겐)
한가해서 쿠키 구웠더니 벌써 해가지고잇어 (착임제한)

차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이
착임 할수없어 착임 할수없어 착임 할수없어 착임 할수없어

이오시스 진수부 다이표 쿠루타 료 데이도쿠 "하이"
이오시스 진수부 대표 쿠루타 료 제독 "네"

카와이 캇다 네코가멘
귀여웠다 고양이가면

타노시 캇다 로그인 게무
즐거웠다 로그인 게임

오치츠카나이 애쿠티브 유저스
참을수없어 일일사용 유저들

민나 보쿠노 차쿠니은오 맛테이루토 유노니 곤나니!
모두 나의 착임을 기다리고 있을텐데 이렇게!

카은코레가 (이마스고시다케)
칸코레가 (지금 조금만더)

하지마리마세은 (오마치구다사이)
시작할수없어 (기다려주세요)

에라 네코 모오 미아키데 네오치노 요카은 (챠쿠닌 세이겐!)
에러 고양이 이젠 질려서 곯아떨어질것같은 예감 (착임제한!)

차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이 차쿠니은 데키나이
착임 할수없어 착임 할수없어 착임 할수없어 착임 할수없어

WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!
WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!
WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!
WE! CAN! NOT! PLAY! 칸코레!