수달
[영어 더빙] 그날 본 꽃의 이름을 우리는 모른다 <아노하나> ED - Secret Base (TV-SIZE)
I can’t forget the younger summers we had spent together
Sharing bigger dreams than what we’ve achieved
When we had last met, I had said that in ten
More summers we would cross our paths again
With our treasured thoughts
Still connecting us
Who’d have thought that we would be the best of friends?
Our sudden meeting as we walked by all alone
You called out loudly, holding your hand to me
And said “let’s go home”
All the happy times
All the silly times
All the rivers crossed and all the mountains we climbed
We played our games in the base we’ve forgotten through time
I can’t forget the younger summers we had spent together
Sharing bigger dreams than what we’ve achieved
When we had last met, I had said that in ten
More summers we would cross our paths again
I heard your voice throughout the time that we were apart
Calling out a “thank you” that echoed deep from your heart
I’ll keep on smiling through the tears that I shed
As I cry out to you our last goodbye
So, please, don’t forget
All those days we spent…
Sharing bigger dreams than what we’ve achieved
When we had last met, I had said that in ten
More summers we would cross our paths again
With our treasured thoughts
Still connecting us
Who’d have thought that we would be the best of friends?
Our sudden meeting as we walked by all alone
You called out loudly, holding your hand to me
And said “let’s go home”
All the happy times
All the silly times
All the rivers crossed and all the mountains we climbed
We played our games in the base we’ve forgotten through time
I can’t forget the younger summers we had spent together
Sharing bigger dreams than what we’ve achieved
When we had last met, I had said that in ten
More summers we would cross our paths again
I heard your voice throughout the time that we were apart
Calling out a “thank you” that echoed deep from your heart
I’ll keep on smiling through the tears that I shed
As I cry out to you our last goodbye
So, please, don’t forget
All those days we spent…
99