달부
해머 전파송 오리지널.ver (포카포카 할 뿐, 포카포카, 니코니코동화, 니코동, 해머, 망치, 신남, 귀여움, 순수, 활기)
가사
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
おひさまポカポカ ねころんで
오히사마포카포카네코론데
햇님은 따끈따끈 드러누워서
おふとんフカフカ ??日和
오후토은후카후카히비네비요리
이불은 폭신폭신 낮잠자기 좋은 날
宿題だったら 終わったし
슈쿠다이닷타라오왓타시
숙제라면 다 했으니까
誰にもおじゃまは させないの
다레니모오쟈마와사세나이노
아무도 방해하지 못하는거야
お鍋がコトコト 音たてて
오나베가코토코토오토닷테테
냄비가 덜컥덜컥 소리를 내고
お腹がグ-グ- ママが呼ぶの
오나카가구-구-마마가요부노
배가 꼬륵꼬륵 엄마가 불러
テ?ブルに?ぶ お皿見て
테이브루니나라부오사라미테
테이블에 놓여있는 접시를 보고
ここぞとばかりに 叩き割る
코코조토바카리니타타키와루
이때란듯이 때려부숴
(あ~ すっきり)
(아~슷키리)
(아~상쾌해)
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
夜空にキラキラお星?
요조라니키라키라오호시사마
밤하늘에 반짝반짝 별님
箒でプカプカ 夢の中で
호우키데푸카푸카유메노나카데
빗자루로 슥삭슥삭 꿈 속에서
不思議なうささん現れて
후시기나우사상아라와레테
신기한 토끼씨가 나타나서
魔法の?までランデブ-
마호우노쿠니마데랑데부-
마법의 나라까지 랑데뷰
私はまだまだ 夢の中
와타시와마다마다유메노나카
나는 아직도 꿈 속이야
小鳥がチュンチュン 日が昇って
코토리가츄웅츄웅히가노보옷테
작은새가 짹짹 해가 떠오르고
おはようリンリン目?ましを
오하요링링메자마시오
안녕, 때르릉 자명종을
ここぞとばかりに 叩き割る
코코조토바카리니타타키와루
이때란듯이 때려부숴
(だって うるさいんだもん)
(닷떼 우루사인다몽)
(그치만 시끄러운걸)
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
ここぞとばかりに 叩き割る
코코조토바카리니타타키와루
이때란듯이 때려부숴
わん つ さん し!
완 츠 산 시!
one two 셋 넷!
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
振る 振る 振る振る振る
후루 후루 후루후루후루
휘둘러 휘둘러 휘둘러휘둘러휘둘러
振る 振る 振る振る振る
후루 후루 후루후루후루
휘둘러 휘둘러 휘둘러휘둘러휘둘러
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
おひさまポカポカ ねころんで
오히사마포카포카네코론데
햇님은 따끈따끈 드러누워서
おふとんフカフカ ??日和
오후토은후카후카히비네비요리
이불은 폭신폭신 낮잠자기 좋은 날
宿題だったら 終わったし
슈쿠다이닷타라오왓타시
숙제라면 다 했으니까
誰にもおじゃまは させないの
다레니모오쟈마와사세나이노
아무도 방해하지 못하는거야
お鍋がコトコト 音たてて
오나베가코토코토오토닷테테
냄비가 덜컥덜컥 소리를 내고
お腹がグ-グ- ママが呼ぶの
오나카가구-구-마마가요부노
배가 꼬륵꼬륵 엄마가 불러
テ?ブルに?ぶ お皿見て
테이브루니나라부오사라미테
테이블에 놓여있는 접시를 보고
ここぞとばかりに 叩き割る
코코조토바카리니타타키와루
이때란듯이 때려부숴
(あ~ すっきり)
(아~슷키리)
(아~상쾌해)
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
夜空にキラキラお星?
요조라니키라키라오호시사마
밤하늘에 반짝반짝 별님
箒でプカプカ 夢の中で
호우키데푸카푸카유메노나카데
빗자루로 슥삭슥삭 꿈 속에서
不思議なうささん現れて
후시기나우사상아라와레테
신기한 토끼씨가 나타나서
魔法の?までランデブ-
마호우노쿠니마데랑데부-
마법의 나라까지 랑데뷰
私はまだまだ 夢の中
와타시와마다마다유메노나카
나는 아직도 꿈 속이야
小鳥がチュンチュン 日が昇って
코토리가츄웅츄웅히가노보옷테
작은새가 짹짹 해가 떠오르고
おはようリンリン目?ましを
오하요링링메자마시오
안녕, 때르릉 자명종을
ここぞとばかりに 叩き割る
코코조토바카리니타타키와루
이때란듯이 때려부숴
(だって うるさいんだもん)
(닷떼 우루사인다몽)
(그치만 시끄러운걸)
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
ここぞとばかりに 叩き割る
코코조토바카리니타타키와루
이때란듯이 때려부숴
わん つ さん し!
완 츠 산 시!
one two 셋 넷!
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
右手でポカポカ 左手でポカポカ
미기테데포카포카 히다리테데포카포카
오른손으로 퍽퍽 왼손으로 퍽퍽
みんなをポカポカ ですとろい
민나오 포카포카 데스토로이
모든것을 퍽퍽 디스트로이
振る 振る 振る振る振る
후루 후루 후루후루후루
휘둘러 휘둘러 휘둘러휘둘러휘둘러
振る 振る 振る振る振る
후루 후루 후루후루후루
휘둘러 휘둘러 휘둘러휘둘러휘둘러
33