面白いこと　何かが始まるときは
오모시로이 코토 나니카가 하지마루 토키와
재밌는 무언가가 시작될 땐

ウィンクでスタート!　私らしく誘惑 distance
위잉크데 스타-토! 와타시라시쿠 유우와쿠 distance
윙크로 스타트! 나답게 유혹 distance

アナタに贈る　史上最高のメロディ
아나타니 오쿠루 시죠오 사이코오노 메로디
그대에게 내리는 사상 최고의 멜로디

奏でてロマンス!　気流に乗って急上昇
카나데테 로만스! 키류우니 노옷테 큐우죠오쇼오
연주해서 로맨스! 기류를 타고 급상승


あの星まで行けるかな?
아노 호시마데 이케루카나?
저 별까지 갈 수 있으려나?

スピード上げて　space flight
스피-도 아게테 space flight
스피드 올려서 space flight

ジェットコースタースピン　絡み合って
졔엣토코-스타- 스핀 카라미아앗테
제트코스터 스핀 뒤엉켜서

ハチャメチャにして!　ふたり fly away
하챠메챠니 시테! 후타리 fly away
뒤죽박죽으로 만들어! 둘이서 fly away


ハレルヤ!で世界は変わる
하레루야!데 세카이와 카와루
할렐루야!로 세계는 변해

you hold me tight!?　夢みたい
you hold me tight!? 유메미타이
you hold me tight!? 꿈만 같아

一瞬でミラクル　shooting star☆
이잇슈은데 미라쿠르 shooting star☆
단숨에 미러클 shooting star☆

キラリきらめいてクラリ
키라리 키라메이테 쿠라리
반짝 빛나서 번쩍

どうしょうもない衝動みたい
도오쇼오모 나이 쇼오도오 미타이
어찌할 수 없는 충동 같아

急展開で　なんて　ドラマティック
큐우테응카이데 난테 도라마틱크
급전개로 갈 줄이야 드라마틱

恋はいつでもそんなもんだよ
코이와 이츠데모 소은나 모은다요
사랑은 언제나 그런 거야

魅力的なアプローチで coach して please guy☆
미료쿠테키나 아프로-치데 coach 시테 please guy☆
매력적인 어프로치로 coach해줘 please guy☆


考えるなよ　感じればそれでいいじゃない
카응가에나요 카은지레바 소레데 이이쟈나이
생각하지 마, 느끼면 그걸로 충분해

ウィンクがスタート!　アナタらしく挑発 midnight
위잉크가 스타-토! 아나타라시쿠 쵸오하츠 midnight
윙크가 스타트! 너답게 도발 midnight

ドキドキ高鳴る胸のビートに乗せて
도키도키 타카나루 무네노 비-토니 노세테
두근두근 울려퍼지는 가슴의 비트를 타고

歌えばロマンス!　見つめ合えばもっと急接近
우타에바 로만스! 미츠메아에바 모옷토 큐우세엑킨
노래하면 로맨스! 마주보면 더욱 급접근


あの星飛び越えちゃおうか?
아노 호시 토비코에챠오오카?
저 별 뛰어넘어 버릴까?

フルスロットルで高揚感全開!
후르스로옷토르데 코오요오칸젱카이!
풀 스로틀로 고양감 전개!

まわれメリーゴーラウンド　混ざり合って
마와레 메리-고-라운도 마자리아앗테
돌아라 회전 목마, 뒤섞여서

ハチャメチャになれ!　ふたり fly away
하챠메챠니 나레! 후타리 fly away
뒤죽박죽이 돼라! 둘이서 fly away


ハレルヤ!で　世界は変わる
하레루야!데 세카이와 카와루
할렐루야!로 세계는 변해

魔法みたい!?　マントをヒラリ
마호오 미타이!? 만토오 히라리
마법 같아!? 망토를 휙하니

瞬間的ミラクル　shooting star☆
슝칸테키 미라쿠르 shooting star☆
순간적 미러클 shooting star☆

ふたり近づいてぽつり
후타리 치카즈이테 포츠리
둘이 다가서서 뻥

やんなっちゃう　cry　感動しちゃう
얀낫챠우 cry 칸도오시챠우
싫어지는 cry 감동받아버려

とっちらかっても　ちゃんと「スキだよ」
톳치라 캇테모 챤토「스키다요」
어느 쪽이 이기든 확실히「사랑해」

言えたことに smile　ワタシなりのスタンス
이에타 코토니 smile 와타시나리노 스탄스
말했단 사실에 smile 나 나름의 스탠스

魅力的プロデュースでエスコートして please guy☆
미료쿠테키나 프로듀-스데 에스코-토시테 please guy☆
매력적인 프로듀스로 에스코트 해줘 please guy☆


抱きしめて　虹色の羽を背に付けて
다키시메테 니지이로노 하네오 세니 츠케테
끌어안아 줘 무지개빛 날개를 등에 달고

飛ばせ!　揺らせ!　フリースタイルで!
토바세! 유라세! 후리-스타이르데!
휘날려! 흔들어! 프리스타일로!

踊り明かしたい
오도리 아카시타이
빛나게 춤추고 싶어

解き放て　ハートがビビッドカラーにトキメいた
토키하나테 하-토가 비빗도카라-니 토키메이타
해방시켜, 하트가 생생한 색으로 두근거렸어

脈打つ鼓動　その瞳に吸い込まれちゃう
먀쿠 우츠 코도오 소노 히토미니 스이코마레챠우
맥박 뛰는 고동, 그 눈에 빨려들어가버려

まだまだ　ふたりは　これから
마다마다 후타리와 코레카라
아직이야, 둘은 이제부터야

終わりのないストーリーが始まる!
오와리노 나이 스토-리-가 하지마루!
끝없는 스토리가 시작돼!


ハレルヤ!で世界は変わる
하레루야!데 세카이와 카와루
할렐루야!로 세계는 변해

you hold me tight!?　夢みたい
you hold me tight!? 유메미타이
you hold me tight!? 꿈만 같아

一瞬でミラクル　shooting star☆
이잇슈은데 미라쿠르 shooting star☆
단숨에 미러클 shooting star☆

キラリきらめいてクラリ
키라리 키라메이테 쿠라리
반짝 빛나서 번쩍

どうしょうもない衝動みたい
도오쇼오모 나이 쇼오도오 미타이
어찌할 수 없는 충동 같아

急展開で　なんて　ドラマティック
큐우테응카이데 난테 도라마틱크
급전개로 갈 줄이야 드라마틱


ハレルヤ!で世界は変わる
하레루야!데 세카이와 카와루
할렐루야!로 세계는 변해

アナタも　ワタシも
아나타모 와타시모
너도 나도

決定的ミラクル　shining star☆
켓테이테키 미라쿠르 shining star☆
결정적 미러클 shining star☆

恋はいつでもそんなもんだよ
코이와 이츠데모 소은나 모은다요
사랑은 언제나 그런 거야

魅力的なアプローチで coach して please guy☆
미료쿠테키나 아프로-치데 coach 시테 please guy☆
매력적인 어프로치로 coach해줘 please guy☆


言えたことに smile　ワタシなりのスタンス
이에타 코토니 smile 와타시나리노 스탄스
말했단 사실에 smile 나 나름의 스탠스

魅力的プロデュースでエスコートして please guy☆
미료쿠테키나 프로듀-스데 에스코-토시테 please guy☆
매력적인 프로듀스로 에스코트 해줘 please guy☆


人生に幾つもの chance
진세이니 이쿠츠모노 chance
인생에 수많은 chance

もっと challenge してピース
못토 challenge 시테 피-스
좀 더 challenge 해봐 peace

魅力的な smile　only style で　happy life☆
미료쿠테키나 smile only style 데 happy life☆
매력적인 smile only style로 happy life☆