가사

If I had a perfect day
내가 아주 근사한 하루를 즐길 수 있다면

I would have it start this way
난 이렇게 그 하루를 시작할거야

Open up the fridge and have a tall boy yeah
우선 냉장고를 열어서 커다란 맥주 한 캔을 마셔

Then I’d meet up with my friends
그리고 친구들을 만나

Head out to the game again
게임 하러 가는거야

We don’t even really even care who wins
누가 이기든 상관 없어

(hey) wins (hey) one ! , two ! , three !


Now the time just seems to fly when we’re hanging with the boys
우리가 친구들과 놀고 있으면 시간은 금방 지나가

When we’re cheering and when no one keeps the score
우리가 환호하고 누구도 점수를 기록하지 않을 때도 그렇지


Now the game is cool to see, you can high five up to me
게임은 보기에 즐겁고, 우린 하이 파이브를 하기도 하지

Count them running over one, two, three
쟤네들 뛰는 거 세 봐, 하나, 둘, 셋

Operation is inside and the field is open wide
경기장은 넓고 우린 그 안에서 즐거워

When you break everything you know you’re still alive
다 망쳐버린대도 넌 죽지 않아

And the cops will you make you pay if you think you’ll get away
네가 도망갈 거 같으면 경찰들이 네게 벌금을 내게 할거야

Then you know that it’s one fine day (hey)
그럼 너도 오늘이 아주 끝내주는 하루라는 걸 알겠지


And before the day was through
그 하루가 끝나기 전에

We could torch a car or two
우린 차 한 두대를 불태울거야

Then have ourselves another tallboy yeah
그리고 우린 또 맥주 캔을 비우겠지

Water hoses in the lot
차고에 있는 호스야 말로

That’s the real game that’s on
진짜 재밌는 게임이지

I don’t really give a shit who wins
누가 이기든 상관 없어!

(hey!) wins (hey!) one ! , two ! , three !


Now the time just seems to fly when we’re hanging with the boys
우리가 친구들과 놀고 있으면 시간은 금방 지나가

When we’re cheering and when no one keeps the score
우리가 환호하고 누구도 점수를 기록하지 않을 때도 그렇지

Now the game is cool to see, you can high five up to me
게임은 보기에 즐겁고, 우린 하이 파이브를 하기도 하지

Count them running over one, two, three
쟤네들 뛰는 거 세 봐, 하나, 둘, 셋

Operation is inside and the field is open wide
경기장은 넓고 우린 그 안에서 즐거워

When you break everything you know you’re still alive
다 망쳐버린대도 넌 죽지 않아

And the cops will you make you pay if you think you’ll get away
네가 도망갈 거 같으면 경찰들이 네게 벌금을 내게 할거야

Then you know that it’s one fine day (hey)
그럼 너도 오늘이 아주 끝내주는 하루라는 걸 알겠지


I believe it’s my god-given right
이건 우리가 마땅히 즐겨야 할 권리야

To destroy everything in my sight
내 눈에 보이는 모든 걸 다 파괴하는 거 말야

It never gets dull, it never gets old
아무리 해도 지루해지지도 않고 지치지도 않아

The only it gets is more bold
오히려 더 용감해질 뿐이지

Drinkin’, fightin’, goin’ to the game
술 마시고, 싸우고, 게임 보러 가는 것

In our world it’s a way to stay sane
이거야 말로 우리의 세상에서 제 정신을 유지하는 방법이야

If you’re askin’ me, to have it my way
어떻게 하루를 보내고 싶냐고 네가 묻는다면,

I’d say that’s one fine day
난 이거야말로 진짜 멋진 하루라고 대답할거야


Now the time just seems to fly when we’re hanging with the boys
우리가 친구들과 놀고 있으면 시간은 금방 지나가

When we’re cheering and when no one keeps the score
우리가 환호하고 누구도 점수를 기록하지 않을 때도 그렇지

Now the game is cool to see, you can high five up to me
게임은 보기에 즐겁고, 우린 하이 파이브를 하기도 하지

Count them running over one, two, three
쟤네들 뛰는 거 세 봐, 하나, 둘, 셋

Operation is inside and the field is open wide
경기장은 넓고 우린 그 안에서 즐거워

When you break everything you know you’re still alive
다 망쳐버린대도 넌 죽지 않아

And the cops will you make you pay if you think you’ll get away
네가 도망갈 거 같으면 경찰들이 네게 벌금을 내게 할거야

Then you know that it’s one fine day (hey)
그럼 너도 오늘이 아주 끝내주는 하루라는 걸 알겠지


Then you know that it’s one fine day year
그럼 너도 오늘이 아주 끝내주는 하루라는 걸 알겠지

Hey! hey! hey! hey! hey! hey!