崩れて終わる世界
쿠즈레테 오와루 세카이
붕괴하며 끝 나는 세계가
無慈悲につめる
무지히니 츠메루
무자비하게 몰아 넣어
君は一人
키미와 히토리
너는 혼자서
何を聞いてた?
나니오 키이테타
무엇을 들은 거야?
僕は遠い
보쿠와토오이
나는 머나먼
夢を見てた
유메오미테타
꿈을 꾸었어
何を選び取る
나니오 에라비토루
무엇을 선택하고
何をあきらめる
나니오 아키라메루
무엇을 포기할까를
決めようとしてる 僕は何様だ
키메요우토시테루보쿠와 나니사마다
결정 하려 하고 있는 나는 무엇인가
何を選ぶかは もう決まっている
나니오 에라부카와 모오 키맛테이루
무엇을 선택할지는 이미 정해져 있어
間違いはないか 神に声かける
마치가이와 나이카 카미니 코에카케루
틀린 건 없는지 신에게 말을 걸어
一人きりじゃなかった
히토리키리쟈 나캇타
혼자가 아니였었어
ずっとそばに居たんだ
즛토 소바니 이탄다
계속 곁에 있었던거야
この手を伸ばす
코노 테오 노바스
이 손을 뻗어
怖いものなんかに
코와이모노 난카니
무서운 것 따위에
たとえ 化け物になろう
崩れて終わる世界
쿠즈레테 오와루 세카이
붕괴하며 끝 나는 세계가
無慈悲につめる
무지히니 츠메루
무자비하게 몰아 넣어
君は一人
키미와 히토리
너는 혼자서
何を聞いてた?
나니오 키이테타
무엇을 들은 거야?
僕は遠い
보쿠와토오이
나는 머나먼
夢を見てた
유메오미테타
꿈을 꾸었어
何を選び取る
나니오 에라비토루
무엇을 선택하고
何をあきらめる
나니오 아키라메루
무엇을 포기할까를
決めようとしてる 僕は何様だ
키메요우토시테루보쿠와 나니사마다
결정 하려 하고 있는 나는 무엇인가
何を選ぶかは もう決まっている
나니오 에라부카와 모오 키맛테이루
무엇을 선택할지는 이미 정해져 있어
間違いはないか 神に声かける
마치가이와 나이카 카미니 코에카케루
틀린 건 없는지 신에게 말을 걸어
一人きりじゃなかった
히토리키리쟈 나캇타
혼자가 아니였었어
ずっとそばに居たんだ
즛토 소바니 이탄다
계속 곁에 있었던거야
この手を伸ばす
코노 테오 노바스
이 손을 뻗어
怖いものなんかに
코와이모노 난카니
무서운 것 따위에
たとえ 化け物になろうとも
타토에 바케모노니나로오토모
설령 괴물이 되버린다해도
成し遂げる
나시토게루
이루어 내겠어