수달
[영어 더빙] 메카쿠시티 액터즈 ED - Days (FULL VER, 쓸쓸, 잔잔)
더 많은 애니메이션 영어 더빙곡을 듣고 싶다면 제 프로필로
Without a care in the world, our time keeps ticking on.
I try to search for some kind of meaning.
The laughter from yesterday .. has faded into .. the past,
Was that last .. of happiness?
I'm trying my best ... not to cry.
I would have let go of my hope for tomorrow,
If only I'd known it would end in such sorrow.
I just feel so trapped inside - I want to hide - so I can't hear a sound
Even though I know why it is that you're crying,
Even though I know why it is that this world is dying,
That time I spent with you ...
Those summer days I knew ...
I don't think, I'll ever understand them.
Our time keeps ticking on ...
Even when the hands of time slow down to a stop,
Everything will keep moving on,
On days where I just can't smile
and lock myself away,
Though I've been trying a while,
It's all been done in vain,
The meaning behind your words ...
I've tried to guess, even though,
I'm sure no matter what, I'll never really know ...
Please make it stop! I can't bare the pain! I can't bare the pain!
When will it all end?
All of my tears dry up, and it's breaking my heart,
These memories tear me apart,
I would have let go of my hope for tomorrow,
If only I'd known it would end in such sorrow.
I just feel so trapped inside - I want to hide - so I can't hear a sound
Even though I know why it is that you're crying,
Even though I know why it is that this world is dying,
That time I spent with you ...
Let's leave it all behind ... Oh,
So I'll curse this future and world we were after,
I'll let go of all of our joy and laughter,
I know that I'm trapped inside - so I'll just hide - and block out all the sounds,
And out there I know there's that future I wanted,
But now it's all fading away and won't ever come back,
That time I spent with you ...
Those summer days we knew ...
I just hope they all stop and disappear ...
Without a care in the world, our time keeps ticking on.
I try to search for some kind of meaning.
The laughter from yesterday .. has faded into .. the past,
Was that last .. of happiness?
I'm trying my best ... not to cry.
I would have let go of my hope for tomorrow,
If only I'd known it would end in such sorrow.
I just feel so trapped inside - I want to hide - so I can't hear a sound
Even though I know why it is that you're crying,
Even though I know why it is that this world is dying,
That time I spent with you ...
Those summer days I knew ...
I don't think, I'll ever understand them.
Our time keeps ticking on ...
Even when the hands of time slow down to a stop,
Everything will keep moving on,
On days where I just can't smile
and lock myself away,
Though I've been trying a while,
It's all been done in vain,
The meaning behind your words ...
I've tried to guess, even though,
I'm sure no matter what, I'll never really know ...
Please make it stop! I can't bare the pain! I can't bare the pain!
When will it all end?
All of my tears dry up, and it's breaking my heart,
These memories tear me apart,
I would have let go of my hope for tomorrow,
If only I'd known it would end in such sorrow.
I just feel so trapped inside - I want to hide - so I can't hear a sound
Even though I know why it is that you're crying,
Even though I know why it is that this world is dying,
That time I spent with you ...
Let's leave it all behind ... Oh,
So I'll curse this future and world we were after,
I'll let go of all of our joy and laughter,
I know that I'm trapped inside - so I'll just hide - and block out all the sounds,
And out there I know there's that future I wanted,
But now it's all fading away and won't ever come back,
That time I spent with you ...
Those summer days we knew ...
I just hope they all stop and disappear ...
56