logologo
    • 홈인기탐색
  • 컨텐츠
      브금짤
  • 커뮤니티
      요g/브금서g/서브컬쳐
  • 사이트
      브금저장소이용약관개인정보 취급 방침포인트, 레벨 정책저작권 보호요청 및 정책저작권 보호요청 목록
  • Music and rhythm find their way into the secret places of the soul. 음악과 리듬은 영혼의 비밀 장소로 파고든다.

    ㅡPlato, The Republic / 플라톤<國家論>

    © 2025 브금저장소. All rights reserved.

    00:00 / 00:00
    albumart
    albumart

    logo

    브금

    Kasio
    Kasio
    ·11년전

    Damien Rice - Sleep,don't weep (쓸쓸,기타,잔잔,슬픔,듀엣,애절)

    Sleep, don't weep, my sweet love

    자요, 울지 말고, 그대.

    Your face is all wet and your day was rough

    당신의 얼굴은 젖어있고 당신의 하루는 힘들었군요

    So do what you must do to find yourself

    그래서 당신 스스로를 찾기 위해서 당신이 해야만 하는 일을 해요

    Wear another shoe, paint my shelf

    다른 신발을 신고, 나의 선반을 칠해요

    Those times that I was broke, and you stood strong

    내가 무너졌던 그 순간들, 당신이 굳건히 서있던 순간들

    I think I found a place where I...

    나는 찾은것 같아요, 그 공간, 내가...

    Sleep, don't weep, my sweet love

    잘자요, 그대, 울지 말고

    Your face is all wet 'cause our days were rough

    당신의 하루가 힘들었죠, 그래서 당신의 얼굴은 눈물로 젖었군요

    So do what you must do to fill that hole

    그래서, 당신은 그 공허함을 채우기 위한 일을 해요

    Wear another shoe to comfort the soul

    당신의 영혼을 달래기 위해서 다른 신발을 신어요

    Those times that I was broke, and you stood strong

    내가 무너져버렸던, 그리고 당신이 굳건히 서있었던 그 시간들.

    I think I found a place where I feel I will...

    나는 찾은것 같아요, 그곳, 내가 느꼈던, 내가...

    Sleep, don't weep, my sweet love

    나의 그대여, 울지 말고 부디 자요,

    My face is all wet 'cause my day was rough

    나의 하루는 너무 힘들었고, 그래서 내 얼굴은 눈물로 젖어있네요

    So do what you must do to find yourself

    그래서, 당신을 찾기 위해 당신이 해야 할 일을 해요

    Wear another shoe, paint my shelf

    다른 신발을 신고, 나의 선반을 칠해요

    Those times that I was broke, and you stood strong

    내가 무너져버렸던, 당신이 굳건히 서 있었던 그 순간들

    I hope I find a place where I feel I belong

    내가 속할 수 있는 그 곳을 찾았으면 좋으련만.

    Sleep, don't weep, my sweet love

    나의 사랑하는 그대여, 울지 말고 잠을 자요.

    My face is all wet 'cause my day was rough..

    나의 하루는 힘들었기에 나의 얼굴은 온통 눈물로 젖어있네요.
    17

    댓글이 없습니다.