블랭넛
[한국어 더빙] 슬램덩크 ED2 - 세상이 끝날 때 까지는 (世界が終るまでは )
-가사-
이 넓은 도시를 홀로되어 걷고있네
이런 내 모습은 버려진 빈 깡통같아
서로의 모든 것을 알게 되는 것만이
사랑이라면 난 무엇을 꿈꾼 걸까
이 세상이 끝날 때 까지는 절대로 놓지 않겠어
그렇게 바래왔었던 셀 수 없는 밤하늘과
돌아오지 않을 시간들은 왜 그리 별처럼 빛날까
초라한 내 모습 산산히 부서져 내리네
갈 곳 없는 이 마음 오 Tragedy Night
그렇게 사람들은 서로 받기만을 원하겠지
바꿀 수 없이 소중한 무언가를 잃어가고
욕심만이 가득한 이 거리의 밤하늘
수많은 별빛도 전부 사라져버린걸까
이 세상이 끝나기 전에는 그 목소릴 들려줘요
활짝 핀 그 꽃 한 송이 더없는 Catastrophe
누구나바라마지않지만 영원할 수가 있을까
그렇게 물어봐 내일을 꿈꾸는 나에게
끝이 없는 나날들 오 Tragedy Night
이 세상이 끝 날 때 까지는 절대로 놓지 않겠어
그렇게 바래왔었던 셀 수 없는 밤하늘과
돌아오지 않을 시간들은 왜 그리 별처럼 빛날까
초라한 내 모습 산산히 부서져 내리네
갈 곳 없는 이 마음
오 Tragedy Night
오 Tragedy Night
이 넓은 도시를 홀로되어 걷고있네
이런 내 모습은 버려진 빈 깡통같아
서로의 모든 것을 알게 되는 것만이
사랑이라면 난 무엇을 꿈꾼 걸까
이 세상이 끝날 때 까지는 절대로 놓지 않겠어
그렇게 바래왔었던 셀 수 없는 밤하늘과
돌아오지 않을 시간들은 왜 그리 별처럼 빛날까
초라한 내 모습 산산히 부서져 내리네
갈 곳 없는 이 마음 오 Tragedy Night
그렇게 사람들은 서로 받기만을 원하겠지
바꿀 수 없이 소중한 무언가를 잃어가고
욕심만이 가득한 이 거리의 밤하늘
수많은 별빛도 전부 사라져버린걸까
이 세상이 끝나기 전에는 그 목소릴 들려줘요
활짝 핀 그 꽃 한 송이 더없는 Catastrophe
누구나바라마지않지만 영원할 수가 있을까
그렇게 물어봐 내일을 꿈꾸는 나에게
끝이 없는 나날들 오 Tragedy Night
이 세상이 끝 날 때 까지는 절대로 놓지 않겠어
그렇게 바래왔었던 셀 수 없는 밤하늘과
돌아오지 않을 시간들은 왜 그리 별처럼 빛날까
초라한 내 모습 산산히 부서져 내리네
갈 곳 없는 이 마음
오 Tragedy Night
오 Tragedy Night
42