행복합니까
Undertale - His Theme, 가사 (언더테일, 아스라엘, 평화, 애절, 쓸쓸, 동심, 잔잔, 순수, 애잔, 아련, 달달, 추억, 따뜻)
Deep, deep down, I believed
깊이, 마음 속 깊이, 나는 믿었어
I could bring you back to me
너를 다시 데리고 올 수 있을거란 걸
In this game I found fun
이 틀 속에서 즐거움을 찾았지만
Can the damage be undone?
이 상처가 사라지기는 할까?
Even if I'm no longer really me
내 스스로가 정년 내가 아닐지라도
There's still a part that lives inside my heart that hopes to be
너의 곁에서 함께 끝까지 갈 것이라는
By your side until you reach the end
내 희망이 내 마음 속에 담겨져있어
No matter what I am by then, I'll always be your friend
내가 무엇이 되든 상관 없어, 언제나 너의 친구가 되어줄게
Don't leave me behind
날 두고 떠나지 말아줘
Wont you let me win this time?
부디 이 틀에서 나갈 수 있도록 해줄래?
I don't want to let go
널 포기하고 싶지 않아
But I'll be okay alone
하지만 혼자가 되어도 괜찮아
깊이, 마음 속 깊이, 나는 믿었어
I could bring you back to me
너를 다시 데리고 올 수 있을거란 걸
In this game I found fun
이 틀 속에서 즐거움을 찾았지만
Can the damage be undone?
이 상처가 사라지기는 할까?
Even if I'm no longer really me
내 스스로가 정년 내가 아닐지라도
There's still a part that lives inside my heart that hopes to be
너의 곁에서 함께 끝까지 갈 것이라는
By your side until you reach the end
내 희망이 내 마음 속에 담겨져있어
No matter what I am by then, I'll always be your friend
내가 무엇이 되든 상관 없어, 언제나 너의 친구가 되어줄게
Don't leave me behind
날 두고 떠나지 말아줘
Wont you let me win this time?
부디 이 틀에서 나갈 수 있도록 해줄래?
I don't want to let go
널 포기하고 싶지 않아
But I'll be okay alone
하지만 혼자가 되어도 괜찮아
37