Eva Hermün
Unterwegs(웅장,독일,동독)
Unser Weg ist noch nicht zu Ende,
Kamerad, blick weit voran.
sieh im Wind die Fahne vor uns wehn,
sie führt die Marschkolonne an!
[후렴구]
Soldaten, marsch, marsch, marsch!
Mein Schatz, ich kann nicht bleiben,
doch will ich oft dir schreiben.
Hört, die Trompete ruft! Soldaten, voran!
Furcht kennt keiner von ihnen allen,
Die im Gleichschritt mit uns gehen.
Heimatland, für dich ziehn wir zu Feld,
bald werden Siegesfahnen wehn.
[후렴구]
Heimat, dich soll kein Feind bedrohen,
zu dir stehn wir jederzeit,
zogen kämpfend durch die halbe Welt,
bist du in Not, tun wir s erneut.
[후렴구]
---여기서부턴 러시아어
Путь далек у нас с тобою,
Веселай, солдат, гляди!
Вьется, вьется энамя полковое,
Командиы впереди.
Солдаты, В путь, В путь, В путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовет.
Солдты, в поход!
В путь, В путь, В путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовет.
Солдты, в поход!
Kamerad, blick weit voran.
sieh im Wind die Fahne vor uns wehn,
sie führt die Marschkolonne an!
[후렴구]
Soldaten, marsch, marsch, marsch!
Mein Schatz, ich kann nicht bleiben,
doch will ich oft dir schreiben.
Hört, die Trompete ruft! Soldaten, voran!
Furcht kennt keiner von ihnen allen,
Die im Gleichschritt mit uns gehen.
Heimatland, für dich ziehn wir zu Feld,
bald werden Siegesfahnen wehn.
[후렴구]
Heimat, dich soll kein Feind bedrohen,
zu dir stehn wir jederzeit,
zogen kämpfend durch die halbe Welt,
bist du in Not, tun wir s erneut.
[후렴구]
---여기서부턴 러시아어
Путь далек у нас с тобою,
Веселай, солдат, гляди!
Вьется, вьется энамя полковое,
Командиы впереди.
Солдаты, В путь, В путь, В путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовет.
Солдты, в поход!
В путь, В путь, В путь!
А для тебя, родная,
Есть почта полевая.
Прощай, труба зовет.
Солдты, в поход!
17