가사
Naration: Epic Rap Battle of The HIstory~~~

Bill Gates !

VERSUS,

Steve : Let me just step right in 집어치워 말좀하게

I got things to invent I'm an innovator baby 발명하기도 바쁜데 난 혁신가라고

change the world 세상을 바꾸지

Fortune 500 before you kissed a girl 니가 첫키스하기도 전에 난 500대 재력가

I'm a pimp ur a nerd 난 멋쟁이 닌 범생이새끼

I'm slick ur cheesy 나는 새끈 너는 후줄끈

beating you is Apple 2 Easy 너 하나 상대하는건 너무도 쉽지 (Apple 2 (too) Easy)

I make the product that the artist chooses 내가 만드는 것들은 예술가들의 선택을 받지

and the GUI that Melinda uses 그리고 내 정액은 니 마누라가 쓰지 (GUI = gooey정액, Melinda 멜린다 게이츠 여사)

I need a bring up some basic shit 내가 기초를 좀 알려줘야 겟더만

why'd name your company after your dick? 회사 이름을 니 ㅈ 보고 지었냐? (micro = 초소형의 soft = 말랑말랑한)

Gates : You Blow, Jobs ↗ 내꺼나 빨아라 (blowjobs = 삿갓이)

you arrogant prick 너 등신아

with ur second hand jeans and ur turtleneck 2류 청바지에 목티까지

I'll drill a hole in the middle of ur bony head 내가 니 해골까지 중앙에 구멍을 내줄께

with your own little spinning beach ball of death 것도 네 자그마한 죽음의 비치볼로 말이야
(맥북에서 로딩중일때 커서모양이 비치볼 모양임)

Hippie, you got given up at birth 히피, 니 인생은 니 날떄부터 서렌 (잡스 출신이 거의 천민수준)

I give away ur net worth to AIDS research 나 방금 전에 에이즈 재단에 니 몸값 줫어

combine all ur little toys and I still crush that 니가 만든 장난감들가지곤 날 이기진 못해

I-phone I-pad, 아이폰 아이패드

Ipwn Ismack 내승리다 샛기야 (pwn 바르다, smack 때리다)

Steve : A man uses the machines U build to sit down pay his taxes
사람들은 컴퓨터로 가져다 하는거라고는 죽쳐 앉아서 세금 계산이나 하는 거 뿐이지

A man Uses the machines I build to listen to the Beatles and while he relaxes
아이팟 쓰는 고객들은 그걸로 쉬면서 비틀스를 듣잖아 ㅎㅎ

Gates: Hey Steve you still all the credit for work that other people do
스티브 호구야 넌 아직도 남의 아이디어 베껴쓰잖아?

did yuor fat beard Wozniak write these raps for you too??
네 수염돼지친구 워즈니악이랑 같이 랩가사도 표절이나하지 그러냐?? ㅋㅋㅋ

Steve : Ooh Everybody knows Windows bit off Apple.
오우. 모두가 윈도우가 애플한테 쳐발린걸 알지.

Gates : I Tripled the profits on a PC 덕분에 컴터매출이 3배나 증가했지.
(마이크로소프트는 애플과의 스마트시장 패전이후 컴터시장을 확충함)

Steve : All the people with the power of create use an Apple!
모든 사람들이 창조활동을 할떄 애플의 힘을 사용한다고!

Gates : And People with Jobs Use PC 백수가 아닌한 컴터를 쓰지.

Steve : You Know I bet They made This beat on an Apple
그리고 너도 알텐데 이 음악도 애플의 힘을 빌린거야 ㅎㅎ

Gates : nope, Fruity Loops, PC! ㄴㄴ 프루티 룹스(윈도우 프로그램) , 파스놜 컴퓨터!

Steve : You will never EVER catch a virus on an Apple 넌 절대, 절대 애플에서 바이러스를 찾지 못할 거야.

GAtes : Well U can still aford a doctor if you bought a PC 긍데 니가 컴터를 사면 의사한테 갈 돈이 남을걸?
(맥북하고 아이패드 아이폰 다더한값 > 고성능 컴터 한대값)

Steve : Let's talk about doctor (옳거니 함정카드 발동!!) 말나온김에 의사 얘기좀하자.

I've seen a few cause I got a PC PC때문에 잠깐 갔다왔어 (췌장암 이니셜이 PC임 ㅋ)

but it was from U 니가 파는 PC말고ㅎ

I built a legacy son. You Could Never stop it 난 전설이야 넌 그걸 막을 순 없어

Now Excuse me, While I turn Heaven a profit 잠깐 실례, 천국에서도 사업을 해야하거든

Gates : FIne, You Wana be Like That? 좋아 그렇게 한다 이거지?

Die then. 그럼 디져.

the whole world loved you 온 세상이 널 사랑했었고

but you were my friend ㅜㅜ 그래도 넌 내친구였잔아 ㅜㅜ (뭔가 찡하다..)

I'm alone now 난 이제 혼자야 (개불쌍)

with nothing but power and time 힘과 시간빼곤 아무것도 없어. ( ㄹㅇ.. 눙물)

and no one on earth who can challenge my mind 그리고 이 지구상에 그 누구도 나에게 대적할수 없어.

I'm a Boss 내가 보스다. I Ownn DOS 도스도 내꺼야 (급 극복보소)

Your Future is My design 네 미래는 내가 디자인해주마. (뭐여)

I'm a GOD!! 내가 신이다!! I own XBOX 엑박도 내꺼야!!

Now there's no one can stop me 내 앞을 막을수 있는놈은 없어

THE WORLD IS MINE!!!!! 이세상은 내꺼야!!!!!

Steve : I'm sorry Bill 미안한데 있잖아

I'm afraid I can't let you do that 난 네가 그렇지 못할거 같아.

take a look at ur history 네 역사를 한번 살펴봐

everything you buit leads up to me 어차피 니가 이룬건 다 나에게로 오거든

I got the power of a mind 모든 힘을 내걸로 만들고

you could never be 넌 아무 것도 할수 없어.

i'll beat your ass in chess and jeopardy 난 체스의 엉덩이처럼 널 후린다면은 넌 죽겟지

I'm running C ++ Saying hello World 난 C++롤 돌아가고 세상에 인사를 할거야.

I'll bit your til you're singing 'bout Daizy girl 그러곤 널 찰지게 패서 로리콘 음악을 부르게할거야>,<

I'm coming out the socket 난 이 본체에서 나올거고

nothing you can do can stop it 거기에 니가 할수 있는 건 없어.

I'm on your lap and in your pocket 니 무릎에 올랏다가 니 주머니로 들어갈거야

how you gonna shoot me down when I guide the Rocket?
로켓원리 알려줄테니까 등신같은 네가 어떻게 날 떨쳐낼지 보도록 하죠.

Your cortex just doesn't impress me 니 얼굴의 피질은 내 흥미를 못끌고

so go ahead try to turning test me 그러니 내 앞에서 계속 깝쳐보시지

I stomp on a mac and a PC too 난 맥과 PC둘다 족칠수 있지

I'm a Linux bitch 내가 개간지리눅스다 창년아

I Thought you GNU 넌 구닥다리 GNU같어

MY CPU's Hot but my core runs cold 내 CPU는 뜨겁지만 내 코어는 차갑지

beat you in seventeen lines of code 17살짜리 시간표 짜는 찌질이로 만들어 줄께

I Think different from the engine of the days of old 난 엔진도 태생부터가 달라

hasta la vista ㄴㅇㅁㄴㅇㅁㄴㅇㅁㄴㅇ

Like the Terminator told ya ㅈㄴ 터미네이터같지?

NARAtion: 후스원? 후스 넥수투??

디시이즈 퐈~~ 아두~ 엡엡엡 포우파르 엡엡엡 포우 퐈루

엪엪 에픽 랩배틀루~~

와우드루오아아아

오프더 월드! 오우어오우루아~

오프더 히스토리!

길엇다 시벌