logologo
    • 홈인기탐색
  • 컨텐츠
      브금짤
  • 커뮤니티
      요g/브금서g/서브컬쳐
  • 사이트
      브금저장소이용약관개인정보 취급 방침포인트, 레벨 정책저작권 보호요청 및 정책저작권 보호요청 목록
  • Music and rhythm find their way into the secret places of the soul. 음악과 리듬은 영혼의 비밀 장소로 파고든다.

    ㅡPlato, The Republic / 플라톤<國家論>

    © 2025 브금저장소. All rights reserved.

    00:00 / 00:00
    albumart
    albumart

    logo

    브금

    하쮸
    하쮸
    ·12년전

    하츠네 미쿠 - 심해소녀 (슬픔, 감동, 쓸쓸, 잔잔)

    19
    avatar
    익명
    익명
    ·7년전
    悲しみの海に沈んだ私 目を開けるのも億劫

    카나시미노 우미니 시즌다 와타시, 메오 아케루노모 옷쿠

    슬픔의 바다에 가라앉은 나, 눈을 뜨는 것도 귀찮아

    このままどこまでも堕ちて行き

    코노마마 도코마데모 오치데유키

    이대로 끝없이 떨어져 내려서

    誰にも見つけられないのかな

    다레니모 미츠케라레 나이노카나

    그 누구도 날 찾지 못하는 걸까

    へ向かい、何をすれば?

    도코에무카이, 나니오스레바?

    어디를 향해, 무엇을 해야 해?

    ふと差し込む一筋の光

    후토 사시코무 히토스지노 히카리

    갑자기 들어오는 한줄기의 빛

    を伸ばせば届きそうだけど

    테오 노바세바 토도키소우다케도

    손을 내밀면닿을 것 같았지만

    波に拐われて見失った

    나미니 사라와레테 미우시낫타

    파도에 휩쓸려 사라져버렸어



    あれは一体なんだったのかな

    아레와 잇타이 난닷타노카나

    저것은 도대체 무엇이었던 걸까

    あたたかくて眩しかったの

    아타타카쿠테 마부시캇타노

    따뜻하면서도 눈이 부셨어

    無意識のカウンターイルミネーション 嘘つきは誰?
    0