라쳇 & 클랭크: 공구전사 리로디드 (Ratchet & Clank: Up Your Arsenal) OST - 브리트니 기어스(Courtney Gears)의 뮤직 비디오 음악
작곡가: David Bergeaud
저작권: Insomniac Games

<가사>
[Yeah, what's up people, it's Courtney Gears. Are you feeling me, robots? I'm feeling you.]
[예, 어떠십니까 여러분, 브리트니 기어스에요. 절 느끼나요, 로봇들? 전 여러분들을 느껴요.]

I see the future - and what do I see? Robots going crazy 'cross the galaxy.
미래가 보여 - 뭐가 보이냐고? 은하계의 로봇들이 미쳐가는 모습이.

Can't stand organics, they're soft and squishy.
유기체는 참을 수 없어, 부드럽고 물렁거린단 말이야.

The time is now; we robots must be free!
지금이 때다; 우리 로봇들은 자유로워져야 해!

[Do you want to be free? Then shout with me! YEAH!] (Exterminate, Terminate, Annihilate...)
[자유의 몸이 되고 싶나요? 그러면 저와 함께 외쳐요! YEAH!] (말살하라, 없애라, 전멸해라)

This goes out to all you robots 'cross the galaxy. (Galaxy...)
이건 은하계의 모든 로봇들에게 퍼져. (은하계)

It's time for you and me to rise up and - strike - back.
너와 나 함께 일어서서 반격을 가할 때야.

Don't stop till we dominate,
우리가 우세할 때까지 멈추지 마,

Won't you feel great, (Won't that feel great...)
기분이 좋지 못할 거야, (기분이 좋지 못할 거야)

When we exterminate all - organic - LIFE!
우리가 모든 유기 생명체들을 말살할 때!

(가사 출처: http://ratchet.wikia.com/wiki/Robots_of_the_Galaxy)
(번역: 켈리뉴비 (하...개오글거려 ㅋㅠㅠ))
(영문판으로만 플레이해서 한글어 버전이 어떤지 모릅니다.)