おー
오―
오―
かぐやだ
카구야다
카구야다
かぐやだー
카구야다―
카구야다!!
あ、かぐやキター
아 카구야키타!!
카구야가 왔다!!
かぐやー
카구야!!!!
카구야
かぐやっかぐやっかぐやっかぐやっかぐやっかぐやっかぐやっ
카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!
카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!
「いいこと 愚民ども 私のことは姫様と お呼びなさい」
「이이코토 구민도모 와타시노코토와 히메사마토 오요비나사이」
「잘듣거라, 우민들. 이몸을 부를땐 히메사마라고 부르거라」
おーーー
오~~~
오~~~
ひーめっひーめっひーめっひーめっひーめっひーめっひーめっ
히-메!히-메!히-메!히-메!히-메!히-메!히-메!
히-메!히-메!히-메!히-메!히-메!히-메!히-메!
「だからー　姫じゃなくて、姫様とお呼びなさいっ」
「다카라- 히메샤나쿠테, 히메사마토 오요비나사이」
「그러니까, 히메가 아니라. 히메사마라고 부르거라!!」
ひめさまひめさまひめさまひめさまひめさまひめさまひめさま
히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!
히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!
ひめさまひめさまひめさまひめさまひめさまひめさまひめさま
히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!
히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!히메사마!
ひれ伏しなさい　人も妖も全て
히레후시나사이　히토모 아야카시모 스베테
이몸에게 엎드리거라　인간도 요괴도 모두
ひれ伏しなさい　地べた這いつくばれ
히레후시나사이　지베타하이츠쿠바레
이몸에게 엎드리거라　바닥에 기어다니거라
ひれ伏しなさい　巫女も幽霊も魔女も
히레후시나사이　미코모 유레이모 마죠모
이몸에게 엎드리거라　무녀도 유령도 마녀도
ひれ伏しなさい　蓬莱の弾幕　くらえ
히레후시나사이　호라이노 단마쿠 쿠라에
이몸에게 엎드리거라　봉래의 탄막 받거라
我不死の姫　我五つの宝を求む
와레후지노히메　이츠츠노 타카라오 모토무
이몸은 불사의 공주　다섯개의 보물을 가져오거라
我不死の姫　千年の満月
와레후지노히메　센넨노 만게츠
이몸은 불사의 공주　천년의 만월
我不死の姫　うつつは幻やぶり
와레후지노히메　우츠츠와 마보로시야부리
이몸은 불사의 공주　현실은 환상을 깨뜨려
我不死の姫　蓬莱の樹海に沈んじゃえ
와레후지노히메　호라이노 쥬카이니 스즌쟈에
이몸은 불사의 공주　봉래의 수해에 가라앉아라
かぐやーぐーやー　かぐやー　かーぐやーぐーやー
카구야─ 구~야~　카구야─　카─구야- 구─야~
카구야─ 구~야~　카구야─　카─구야- 구─야~
かぐやーぐーや かぐやっ　かぐやっ蓬莱さーくーやー
카구야─구-야 카구얏　카구야 호라이사구야
카구야─구-야 카구얏　카구야 봉래의카구야
かぐやーぐーやー　ぐやぐやぐやーっ
카구야─구─야─　구야구야구야─ㅅ
카구야─구─야─　구야구야구야─ㅅ
かぐやっかぐやっかぐやっかぐやっかぐやっかぐやっかぐやっ
카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!
카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!카구야!
「だーかーらー　かぐやじゃなく「姫様」ってお呼びなさいっ」
「다카라 카구야쟈나쿠 히메사닷테 오요비나사잇!!」
「그러니까!! 카구야가 아니라 히메사마라고 부르려무나!!」
ぐーやーぐーやーぐーやぐーやぐーやぐーやぐーやー
구─야─ 구─야─ 구─야─ 구─야─ 구─야─ 구─야─
구─야─ 구─야─ 구─야─ 구─야─ 구─야─ 구─야─
「何よぐーやって　この愚民共は言葉もマトモに喋れないのかしらっ」
「나니요 구얏테　코노 구민토모와 코토바모 마토모니 샤베레나이노카시랏」
「구야가 뭐야　이 우민들은 말도 제대로 못하는걸까나」
てるよってるよっ　てるよってるよっ　てるよってるよってるよっ
테루요 테루요 　테루요 테루요 　테루요 테루요 테루요 테루요
테루요 테루요 　테루요 테루요 　테루요 테루요 테루요 테루요
「ちょっ　どうして「てるよ」になるのよっそこでっ」
「쵸! 도시테 테루요니나루노욧소코뎃!!」
「왜 테루요라고 하는거냐!!」
「もー、仕方ないわねぇ　ちゃんと聞いてなさい　二番いくわよっ」
「모- 시카타나이와레─　챤토 키이테나사이　니한이쿠와욧」
「이 우민들은 어쩔수없네. 한번 더 말할테니 잘 듣거라!!」
永遠の姫　夜も従えて遊べ
에이엔노히메　요루모 시타가에테아소베
이몸은 영원의 공주　밤도 따라워 놀거라
永遠の姫　今時のゆるさで
에이엔노히메　이마토키노 유루사데
이몸은 영원의 공주　지금의 느긋함으로
永遠の姫　腰が砕けても踊れ
에이엔노히메　코시가쿠다케테모오도레
이몸은 영원의 공주　허리가 끊어질정도로 춤추거라
永遠の姫　倒れることはない　たぶん
에이엔노히메　타오레루코토와나이　타분
이몸은 영원의 공주　쓰러질일은 절대 없어 아마도
ほらほら
호라호라
봐라봐라
足舐めなさい　これで悦ぶの？　下衆めっ
아시나메나사이　고레데 요로코후노?　게스멧!!
이몸의 다리를 핥아보거라　기쁘더냐? 천한것!!!
足舐めなさい　肌色透き通る
아시나메나사이　하다이로스키토오루
이몸의 다리를 핥아보거라　투명한듯한 맑은 피부
諦めなさい　所詮卑しき民なのよ
아키라메나사이　쇼센이야시키민나오요
단념하거라　어차피 네놈은 천한 백성
諦めなさい　謎を　あははははははは
아키라메나사이　나조오 아하하하하하하하!!!!
난제를 포기하거라 아하하하하하하하하!!!!
かぐやーぐーやー　かぐやー　かーぐやーぐーやー
카구야─구─야─　카구야─　카-구야─ 구─야─
카구야─구─야─　카구야─　카-구야─ 구─야─
かぐやー　ぐーやかぐやっ　かぐやっ蓬莱さーくーやー
카구야─　구-야 카구얏　카구얏 호라이사구야
카구야─구-야 카구얏　카구야 봉래의구야
かぐやーぐーやー　ぐやぐやぐやーっ
카구야─구─야─　구야구야구야─ㅅ
카구야─구─야─　구야구야구야─ㅅ