When I’m dressed to the nines
내가 나름대로 멋을 부렸을 땐

I’m just a shirt and tie
점잖은 신사들의 취향에 맞게

With a taste for prestige
셔츠와 넥타이를 걸쳤을 뿐이야

And beautiful mystery
아름다운 미스터리와 함께

But clever girls dressed to kill
하지만 세련되게 차려입은 영리한 소녀들은

Are pretty bittersweet
어딘가 달콤씁쓸하고

And better suited for grief
아름다운 미스터리보다는

Than beautiful mystery
슬픔과 비탄이 더 잘 어울려

Oh beautiful mystery
Oh, 아름다운 미스터리

Fly by feather, this time I’m not ready to die
날아오르겠어, 이번만큼은 아직 죽고 싶지 않아

But I lose myself
하지만 방향을 잃어버리고

Oh oh, I’m falling for you
Oh oh, 너에게 빠져들고 있어

Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
어서 뒤로 물러나, 난 이미 날아오를 준비가 다 됐거든

But I lose myself
하지만 방향을 잃어버리고

Oh oh, I’m falling for you
Oh oh, 너에게 빠져들고 있어

She enjoys it the most
그녀는 머리에 꽃을 꽂고

With flowers in her hair
즐거워하고 있어

Dressing up like a ghost
아름다운 미스터리를 위해

For beautiful mystery
유령처럼 차려입은 채로

And so I kiss her goodnight
그래서 난 그녀에게 굿나잇 키스를 하고

And stumble from the room
방안에서 이리저리 비틀거려

Mighty high on mystique
압도적인 신비로움과

And beautiful mystery
아름다운 미스터리

Oh beautiful mystery
Oh 아름다운 미스터리

*
Fly by feather, this time I’m not ready to die
날아오르겠어, 이번만큼은 아직 죽고 싶지 않아

But I lose myself
하지만 방향을 잃어버리고

Oh oh, I’m falling for you
Oh oh, 너에게 빠져들고 있어

Now or never, stand back ‘cause I’m ready to fly
어서 뒤로 물러나, 난 이미 날아오를 준비가 다 됐거든

But I lose myself
하지만 방향을 잃어버리고

Oh oh, I’m falling for you
Oh oh, 너에게 빠져들고 있어

*반복