이스 이터널 최종 보스 다크팩트 전투음악입니다.

YS Eternal - Final Battle - vs.Dark Fact

이게 오프닝 원곡입니다.
 *보통*속도 / 메탈버전 입니다.

YS2 Eternal Opening 'Chronicles music '

예전보다 한결 밝아진 얼굴
너는 행복해 보여
변함없이 편한 너의 웃음은
지난날의 우리 떠올리게 해
아직 기억하니 맨처음 우리집에 놀러와
만들어 주던 요리 유난히
널 따르던 짖궂은 내 동생과 야구 시합하던 날

I love you 이미 늦은걸 돌아갈 수 없다는걸 알지만
I love you 음~ 너의 곁에서 늘 나와 함께 빚나던 날들

눈내리던 겨울밤 작은 너의 방에서
처음 나눈 입맞춤 함께 듣던 음악들
반짝이는 눈으로 비틀즈를 꿈꾸던 너를

I love you 이미 늦은걸
돌아갈수 없다는걸 알지만
I love you  음~  너의 곁에서
늘 나와 함께 빚나던 날들

good bye my love
손을 흔드는 너의 모습 부디 행복하기를
I love you 음~ 돌아오는 길
어느새 하얀 눈이 내리네

Jubi - I love you Song

제목 : Kiss me
밴드 : 식스펜스 넌 더 리쳐 (Sixpence None The Richer)
보컬 : 레이 내쉬(Leigh Nash)

 Kiss me out of the bearded barley
 키스해 줘요, 저 무성한 보리밭에서

 Nightly, beside the green, green grass.
 밤에는 초록 잔디밭 옆에서요.

 Swing, swing, swing the spinning step.
 빙글 빙글 또 돌고 돌아요.

 You wear those shoes
 그대는 그 신발을 신으세요.

 and I will wear that dress
 저는 그 드레스를 입을께요.

 Oh, kiss me beneath the milky twilight
 오, 저에게 키스 해줘요, 떨어지는 은하수 별빛 밑에서

 Lead me out on the moonlit floor
 저를 이끌어줘요, 달빛이 비추어오는 무대 위로 

 Lift your open hand,
 손바닥을 펴서 위로 들어줘요.

 Strike up the band
 밴드의 연주를 듣게 해줘요.

 and make the fireflies dance
 또 반딧불들도 춤을 주게 만들어 줘요.

 silver moon's sparkling.
 은빛의 달도 찬란하게 빛나요.

 So kiss me.
 그러니 저에게 키스해줘요.

 Kiss me down by the broken tree house.
 키스해 줘요, 망가진 나무집 옆에서

 Swing me upon its hanging tire.
 그 곳에 메여달린 타이어 그네위에 앉아 있는 절 밀어줘요.

 Bring, bring, bring your flowered hat.
 가져와줘요 가져와줘요, 그대의 모자를 가져와줘요.

 We'll take the trail marked on your Father's map
 당신 아버지의 지도에 표시된 기차를 타러갈래요.

 Oh, kiss me beneath the milky twilight
 오,키스해줘요~ 떨어지는 은하수 별빛 밑에서~

 Lead me out on the moonlit floor
 달빛이 비치는 무대 위로 나를 이끌어줘요.

 Lift your open hand,
 손을 펴서 높이 들어줘요.

 Strike up the band and make the fireflies dance
 밴드가 연주를 시작하고, 반딧불들도 춤추게 만들어줘요.

 silver moon's sparkling.
 은빛 달도 찬란하게 빛나요.

 So kiss me.
 그러니 저에게 키스해줘요

Sixpence None The Richer - Kiss me

우연히 마주친
너를 외면했어
매일 다투던
그날 처럼 그렇게
그 자리에 남아서
맘을 고치곤해

When I think of you 
I can't wait forever
네 얼굴이 떠올라

When I think of you 
I can't wait forever
네 향기가 맴 돌아

창밖에 내린 눈 녹았나봐요
저기 창문밖에 가득한 햇빛이 따스해
네가 내게 선물햇던 그 마음이
언제쯤이면 내 손 안 에서 녹을수가있을까

모두가 사라진 겨울에도 새싹은 꿈틀대
차갑게 매말라버린 땅이라도 충분해
모두가 사라진 겨울에도 새싹은 꿈틀대
차갑게 매말라버린 땅이라도 충분해

다 묻어버리고 싶은 내 맘에는
너의 소리가 남아있어
그 울림 속에 퍼지는
추억도 멀리 감추고파

When I think of you 
I can't wait forever
네 얼굴이 떠올라

When I think of you 
I can't wait forever
네 향기가 맴 돌아

창밖에 내린 눈 녹았나봐요
저기 창문밖에 가득한 햇빛이 따스해
네가 내게 선물햇던 그 마음이
언제쯤이면 내 손 안 에서 녹을수가있을까

모두가 사라진 겨울에도 새싹은 꿈틀대
차갑게 매말라버린 땅이라도 충분해
모두가 사라진 겨울에도 새싹은 꿈틀대
차갑게 매말라버린 땅이라도 충분해

따스한 햇갈 비치는 내 방 창문 넘어
흰 눈이 너무 예뻐서 눈을 감죠

창밖에 내린 눈 녹았나봐요
저기 창문밖에 가득한 햇빛이 따스해
네가 내게 선물햇던 그 마음이
언제쯤이면 내 손 안 에서 녹을수가있을까

모두가 사라진 겨울에도 새싹은 꿈틀대
차갑게 매말라버린 땅이라도 충분해
모두가 사라진 겨울에도 새싹은 꿈틀대
차갑게 매말라버린 땅이라도 충분해

까칠한야옹이 - Snow Romance (Feat. 해인)

오늘이 된 어제처럼 쌓여가는 시간들도
내뱉는 숨결까지도 아름다웠던 날들도 

지나간 네 추억마저 지우고 싶던 내게도
따뜻한 미소로 나를 안아주던 너에게도
뜨거웠던 마음들이 잠들어 갈 곳을 잃어
단, 한 번도 뜨겁지 않았던 것처럼 낯선 모습을 한
우린 지금 어디쯤에 있는 걸까 더는 갈수 없는데
지울 수도 남길 수도 없는 너의 흔적만 남았는데

뜨거웠던 마음들은 하나 둘 사라져가고
다른 생각, 다른 눈빛의 서로를 바라보고 있는
우린 지금 어디쯤에 있는 걸까 더는 갈 수 없는데 
지울 수도 남길 수도 없는 너의 흔적만 남았는데

랄라스윗 - 우린 지금 어디쯤에 있는 걸까

랄라스윗 - 꽃

바람이 차갑게 불어오는 날이면
그 끝에 묻어나는
너의 쓸쓸한 웃음
돌아볼 수 없었던
그 아련한 기억들

잡을 수 없는 나비를 따라다닌 아이같던
너의 잔인한 열정과 돌이킬 수 없는
차가운 그 새벽

바람이 차갑게 불어오는 날이면
그 끝에 묻어나는
너의 쓸쓸한 웃음
돌아볼 수 없었던
그 아련한 기억들

흩날리는 꽃잎속에
서있던 너의 모습도
나를 잡지도 못한채 바라보기만 했던
젖은 눈빛

영원이라 말했던 네게
내가 선물한 거짓기억들
남겨진 마음조차 간직될 수 없었던
사라져간 미련들

이제 나를 버린다던 너의
그 모습도 거짓말처럼
없었던 이야기 없었던 시간들
네가 남겨준 흔적처럼

랄라스윗 - 꽃     이별느낌나서 올림

원곡명 : Londonderry Air(런던데리의 노래) (아
Cover : Julie Lavery - Oh Danny Boy
작사, 작곡 : 불명.

--------------------------
아일랜드의 대표적인 민요입니다.
외국 민요임에도 가사와 멜로디가 주는 아름답고 쓸쓸한 서정성이 친밀하게 느껴져 부를수록 감동을 받는 노래입니다.
원래 제목은 "런던 데러 에어"로 알려져 있는데 "런던 데리"라는
 북 아일랜드의 한 주에서 전해저내려왔기 때문입니다.
이 곡에는 또 다른 많은 시가 붙어 있지만 널리 불리는 곡은 "아! 목동아 (Oh! Danny Boy)"입니다
아일랜드 민중이 들어면 독립을 바라는 노래로
 보통 사람들에게는 단순한 "러브 송"처럼 들리는 이중의 뜻이 담긴 노래입니다. 
--------------------------------------

Oh, Danny boy, the pipes, the pipes are calling
오, 대니 보이, 백파이프 소리가 들리네요.


From glen to glen, and down the mountainside
골짜기에서 골짜기로, 그리고 저 산 비탈 아래로, 


The summer's gone, and all the roses falling
여름은 가버리고, 장미는 다 지고 있죠)

It's you, it's you must go, and I must bide
당신, 당신은 떠나야만 하고, 난 기다려야만 하죠

But come ye back when summer's in the meadow
하지만 초원에 여름이 오면, 그대 돌아오세요 

Or when the valley's hushed and white with snow
아니면 계곡이 숨을 죽이고 흰 눈으로 뒤덮일 때


It's I'll be here in sunshine or in shadow
햇빛이 비치건 그늘이 지건 나 여기 있을 거에요

Oh, Danny boy, oh, Danny boy, I love you so
오, 대니 보이, 오, 대니 보이, 당신을 너무나 사랑해요


곡 도움말 : http://www.voakorea.com/content/a-35-2009-03-13-voa23-91402779/1327740.html

Danny boy (Cover. Julie Lavery - Oh Danny Boy)

이박사 - 몽키매직 (트로트)

남작 게돈, 샤즈라가 있는 방에 들어가기전에 나오는 BGM 입니다.

World Of Warcraft OST - 샤즈라 방 BGM

검은바위 산 화산심장부 마지막 보스 라그나로스가 있는 곳에 가면 나오는 음악입니다.

World Of Warcraft OST - 라그나로스 방 BGM

소리 조절하는게 없어서 수정해서 올렸어요.

불멸의 이순신 - 승리의 바다

Old Boy OST - Farewell, My Lovely (우진 테마곡)
작곡 - 이지수

Old Boy OST - Farewell, My Lovely (우진 Theme)

The Last Waltz - 미도 테마곡.
작곡 : 심현정

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
목소리가 저음인 분은 이걸 저음으로 따라불러도 됩니다. (목트이는데엔 그만이죠.)

Old Boy OST - The Last Waltz (미도 Theme)

L'air Du Soir (레흐 뒤 수와흐 or 레르 뒤 수와르) - 저녁바람.
Arist : Andre Gagnon (앙그레 가뇽)

Andre Gagnon - L'air Du Soir (저녁바람)

제목 : 복학생의 하루.
http://upload.inven.co.kr/upload/2014/03/04/bbs/i3431392516.jpg
http://upload.inven.co.kr/upload/2014/03/04/bbs/i3508746916.jpg
그림을 함께보며, 들으세요. 재미가......음........ 고독이 2배...

Han river  (오래된거라 잘 모름...)

Atist  : Stéphane L 
제목 :  Arthas, My Son.
장르 : Rock / Metal Version

World of warcraft - 리치왕의 분노 Intro (Ver.Rock   Metal)

Warcraft III - A call to arms (Ver. Metal)
장르 : Heavy Metal

Atist  : Charlie Parra del Riego
State : Peru

Warcraft III - A call to arms (Ver. Metal)

제목 : 기동전사 건담 SEED Destiny OST - 靜かな夜に (조용한 밤에)
&lt; きどうせんしガンダムシード デスティニー,Mobile Suit GUNDAM SEED DESTINY &gt;

가수 : たなか りえ (다나카 리에)

靜かなこの夜に貴方を待ってるの
시즈카나 코노 요루니 아나타오 마앗테루노
고요한 이 밤에 당신을 기다려요

あのとき忘れた微笑みを取りに來て
아노 토키 와스레타 호호에미오 토리니키떼
그 시절 잊어버린 미소를 찾아주고

あれから少しだけ時間が過ぎて
아레카라 스코시다케 지칸가 스기테
얼마간의 시간이 지나

想い出が優しくなったね
오모이데가 야사시쿠 나앗타네
지금은 좋은 추억이 되었죠

星の降る場所で
호시노 후루바쇼데 
별이 내리는 곳에서
 
貴方が笑っていることを
아나타가 와라앗떼이루 코토오
당신이 웃음짓고 있기를

いつも願ってた
이츠모 네가앗테타
언제나 소망했어요

今遠くても また會えるよね
이마 토오쿠떼모 마타 아에루요네
지금은 헤어져 있지만 또 만날 수 있을거에요

いつから微笑みはこんなにはかなくて
이츠카라 호호에미와 코은나니 하카나쿠떼
언제부터 미소는 이렇게나 덧없이

一つの間違いで壞れてしまうかな?
히토츠노 마치가이데 코와레테 시마우카나
한 순간의 잘못으로 깨져버린걸까요?

大切なものだけを光にかえて
다이세츠나 모노다케오 히카리니 카에테
소중한 것을 빛으로 바꿔주세요

遠い空越えて行く强さで
토오이 소라 코에테 유쿠 츠요사데
아득한 우주를 가로지를 강함으로

星の降る場所へ
호시노 후루바쇼헤
별이 내리는 곳을 향해

想いを貴方に屆けたい
오모이오 아나타니 토도케타이
이 그리움을 당신에게 전하고 싶어요

いつも側にいる
이츠모 소바니이루
언제나 곁에서

その冷たさを抱きしめるから
소노 츠메타사오 다키시메루카라
차가워진 마음을 감싸줄께요

今遠くてもきっと會えるね
이마 토오쿠떼모 키잇토 아에루요네
지금은 헤어져 있지만 꼭 만날 수 있을거에요

靜かな夜に…
시즈카나 요루니
고요한 밤에…

건담 SEED Destiny OST - 靜かな夜に (조용한 밤에)

제목 : 카드캡터 사쿠라 극장판 OST - Arigatou (고마워)
가수 : 丹下 桜(탄게 사쿠라)

雲は流れてる　風は歌いだす
쿠모와나가레떼루 카제와우타이다스
구름은 흘러가고 바람은 노래하기 시작해
 
いつも走ってた　この道のそばで
이쯔모 하시잇떼따 코노미치노소바데
언제나 달렸던 이 길의 곁에서
 
今も白い花がさいて笑っている
이마모 시로이 하나가사이떼 와라앗떼이루
지금도 흰 꽃이 피어 웃고 있어
 
でも止まらない　胸がつまるほど
데모 도마라나이 무네가쯔마루코도
그래도 멈추지 않아 가슴이 미어질 정도로
 
今が大好きで　だけどすぎていく
이마가다이스키데 다케도스기떼이쿠
지금이 너무 좋아... 그래도 지나쳐 가는거야
 
それはむかし泣いた夢のカケラのよう
소레와 무까시 나이따 유메노 카케라노요우
그것은 옛날 울었던 꿈의 한 장면 같아
 
ふわふわと浮かぶやすらぎも
후와후와또무까부 야스라기모
둥실둥실 뜨는 평온도
 
淚こぼれる不安も
나미다 코보레루후안모
눈물 쏟아지는 불안도
 
大事な未來につながっているはずだから
다이지나미라이니 쯔나가앗떼이루 하즈다까라
소중한 미래에 이어져 있을 테니까
 
明日になっても　いつか大人になっても
아시따니나앗떼모 이쯔까 오또나니낫떼모
내일이 되어도 언젠가 어른이 되어도
 
きっと思い出してね　あなたがここにいたこと
키잇또 오모이다시떼네 아나따가 꼬꼬니이따코또
꼭 기억해 내 줘 네가 여기에 있었던 것을
 
忘れないでいて　廣い世界の果てでも
와스레나이데이떼 히로이세카이노하떼데모
잊어버리지 말아... 넓은 세상의 끝에서도
 
ずっと消えない今を　みんなありがとう
즈읏또키에나이 이마오 미은나 아.리.가.또.오
계속 사라지지 않는 지금을... 모두들 고마워
 
月は照らしてる　風は眠ってる
쯔키와 테라시떼루 카제와네무웃떼루
달이 비치고 있어 바람이 자고 있어
 
いつも笑ってた　この町の空で
이쯔모와라앗떼따 코노마찌노소라데
언제나 웃으며 지냈던 이 마을의 하늘에서
 
今も流れ星が願いかなえている
이마모나가레호시가 네가이까나에떼이루
지금도 유성이 소원을 이루어 주고 있어
 
でもわからない　時がすぎるほど
데모와까라나이 또키가스기루호도
그래도 모르겠어 시간이 지날수록
 
離れたくなくて　だけど遠くなる
하나레따구나쿠떼 다케도또오쿠나루
떨어지고 싶지 않아... 그래도 멀어져 가
 
それはきのう讀んだ本の枝折のよう
소레와키노우요은다호은노 시오리노요오
그것은 어제 읽었던 책의 책갈피 같아  

きらきらと光るあこがれも
키라키라또 히카루아꼬가레모
반짝반짝 빛나는 동경도
 
どんな悲しい氣持ちも
도은나 카나시이키모찌모
어떤 슬픈 마음도
 
大事な未來につながっているはずだから
다이지쯔나미라이데쯔나가앗떼이루 하즈다까라
소중한 미래에 이어져 있을 테니까
 
季節がすぎても　どこか知らない町でも
키세쯔가 스기데모 도꼬까 시라나이마치데모
계절이 지나도 어딘가 모르는 마을에서도
 
きっと廣がっていく　みんながここにいたこと
키잇또히로가앗떼이쿠 미은나가코코니이따코또
꼭 퍼져 가겠지... 모두가 여기에 있던 것을
 
忘れないでいて　小さなこの場所から
와스레나이데이떼 치이사나 코노바쇼오까라
잊지 말아줘 작은 이 장소에서
 
そっと始まったこと　みんなありがとう
소옷또하지마앗따코또 미은나 아리가또오
살짝 시작된 것을... 모두들 고마워
 
夢をのせた船は　記憶から旅立つ
유메오노세타 후네와 키오쿠까라 타비다쯔
꿈을 태운 배는 기억으로부터 여행을 떠나
 
また會えるよ　今は微笑んで
마따아에루요 이마와오보에은데
다시 만날 수 있어... 지금은 미소지어 줘
 
いつまでたっても　どこか遠くへ行っても
이쯔마데따앗떼모 도꼬까또오꾸에이잇떼모
시간이 얼마가 지나도 어딘가 먼 곳에 가도
 
きっと知らせてほしい　わたしがここにいたこと
키잇또 시라세떼호시이 와따시가코코니이따코또
꼭 알려 줬으면 해... 내가 여기에 있던 것을
 
忘れないでいて　廣い世界のどこでも
와스레나이데이떼 히로이세카이노 도꼬데모
잊지 말아줘 넓은 세상의 어디에서도
 
ずっと消えない思い　みんなありがとう
즈읏토키에나이오모이 미은나 아.리.가.또.오
계속 사라지지 않는 추억... 모두들 고마워
 
Thank you for all your tenderness
Thank you for all your happiness
Thank you for all your kindness
Thank you for all your everything...

카드캡터 사쿠라OST - Arigatou (고마워)

제목 : Super Duper Love Love Days
가수 : グミ (구미)

もくようびの よじかんの まどぎわは
모쿠요-비노 요지칸노 마도기와와
목요일 4교시의 창가는

わたしだけとくとうせき
와타시다케토쿠토-세키
나만의 특등석

じゅぎょうじゃ ならわない かもく
쥬교-쟈 나라와나이 카모쿠
수업에서는 배울 수 없는 과목

どんなに おおくの ひとの なかからでも
돈나니 오오쿠노 히토노 나카카라데모
아무리 많은 사람들 가운데서도

いっしゅんだけで あなたの すがた
잇슌다케데 아나타노 스가타
단번에 너의 모습을

ちゃんと みつける
챤토 미츠케루
분명히 찾을 수 있어

いつか Super Duper Love Love Days はじまる
이츠카 Super Duper Love Love Days 하지마루
언젠가 Super Duper Love Love Days 시작해

のこさず たべて そだててゆこう この きもち
노코사즈 타베테 소다테테유코- 코노 키모치
남김없이 먹어서 길러갈거야 이 감정을

あなたに つたえる ゆうき
아나타니 츠타에루 유-키
너에게 전할 수 있는 용기

ほんとは まだ ないくぜに
혼토와 마다 나이쿠제니
사실은 아직 없는 주제에

ここで めが あっちゃえば いいななんて
코코데 메가 앗챠에바 이이나난테
여기서 눈이 마주쳐버린다면 좋겠다고

すこし ねがった
스코시 네갓타
조금은 바랬어

いつも みまもってくれる この そらの
이츠모 미마못테쿠레루 코노 소라노
언제나 바라봐주는 이 하늘의

あおさに やっと きづいたような きがする
아오사니 얏토 키즈이타요-나 키가스루
푸르름을 겨우 알아챈것 같은 기분이 들어

はりきりすぎで
하리키리스기데
너무 긴장해서

ピントが ぼけちゃった しゃしんみたい
핀토가 보케챳타 샤신미타이
핀트가 흐려져버린 사진같아

ちがすぎて みえない ものが いっぱい
치가스기테 미에나이 모노가 잇파이
너무 가까워서 보이지 않는 게 가득

いつか Super Duper Love Love Days はじまる
이츠카 Super Duper Love Love Days 하지마루
언젠가 Super Duper Love Love Days 시작해 

のこさず たべて そだててゆこう この きもち
노코사즈 타베테 소다테테유코- 코노 키모치
남김없이 먹어서 길러갈거야 이 감정을

だれにも ぜったい
다레니모 젯타이
아무도 절대로

まねの できないことだと おもう
마네노 데키나이코토다토 오모우
흉내낼 수 없는 마음일거야

せかいで はじめての こいを しているよ
세카이데 하지메테노 코이오 시테이루요
세상에서 첫번째인 사랑을 하고있어

すごく あなたに
스고쿠 아나타니
바로 너에게

いつか Super Duper Love Love Days はじまる
이츠카 Super Duper Love Love Days 하지마루
언젠가 Super Duper Love Love Days 시작해 

のこさず たべて そだててゆこう この きもち
노코사즈 타베테 소다테테유코- 코노 키모치
남김없이 먹어서 길러갈거야 이 감정을

あなたに つたえる ゆうき
아나타니 츠타에루 유-키
너에게 전할 수 있는 용기

ほんとは まだ ないくぜに
혼토와 마다 나이쿠제니
사실은 아직 없는 주제에

ここで めが あっちゃえば いいななんて
코코데 메가 앗챠에바 이이나난테
여기서 눈이 마주쳐버린다면 좋겠다고

すこし ねがった
스코시 네갓타
조금은 바랬어

카드캡터 사쿠라OST - Super Duper Love Love Days

제목 : 遠いこの街で(머나먼 이 거리에서)
가수 : 皆谷尙美 (카이타니 나오미)

だいすきだった あのうた
다이스키닷 다 아노우다
좋아했던 그 노래는

ふるい テ－プのなか
후루이 테－프노나카
오래된 테이프속에

ちいさな きず いろあせた タイトル
치이사나 키즈 이루아세타 다이도루
자잘한 상처와 빛바랜 라벨과 함께

にじんだ よあけ
니지응다 요아케
뿌해진 새벽.

そして また きょうが くる
소시데 마타 교 우가 구루
그리고 또 오늘이 왔어.

なつの かぜを つれて
나쯔노 카제오 쯔레데
여름 바람과 함께.

なれてゆく ひびの かたすみで
나레데유쿠 히비노 카타스미데
익숙해져가는 나날들의 한편에서

ふと こどくに であう
후도 코도쿠니 데아우
문득 고독을 만났어

じてんしゃで どこまでも
지데응샤 데 도코마데모
자전거로 어디든 갈수있었어.

かぜを ける はやさ わすれない
카제오 케루 하야사 와스레나이
바람을 박차던 그 속도는 잊지못할거야.

lalala うたおう そらを みあげて
라라라 우타오우 소라오 미아게데
라라라 노래부르자. 하늘을 바라보며

lalala It's my life あるいてゆこう
라라라 It's my life 아루이데유코우
라라라 It's my life 걸어가자.

わたしの ちからで すすむ はてしない このみちを
와타시노 치카라데 스스무 하데시나이 코노미치오
나의 힘으로 나아가는 끝없는 이 길을.

いくつもの こうさてん いつも まようけど
이쿠쯔모노 코우사데응 이쯔모 마요우케도
몇몇 갈림길에선 언제나 망설이게 되지만

ながされたり おいこされたり して
나가사레타리 오이코사레타리 시데
휩쓸린다든가 뒤로 밀린다든가 하며,

いまを いきてる
이마오 이키데루
지금을 살고있어.

ぶつかる こと みとめる こと
부쯔카루 코도 미도메루 코도
마주치던 것들, 알게된 것들.

おとなに なっても わすれない
오도나니 나앗데모 와스레나이
어른이 되어서도 잊지않겠어.

lalala うたおう そらを みあげて
라라라 우타오우 소라오 미아게데
라라라 노래부르자. 하늘을 바라보며

lalala It's my life あるいてゆこう
라라라 It's my life 아루이데유코우
라라라 It's my life 걸어가자.

わたしだけの ものだから じしん もって いいよね
와타시다케노 모노다카라 지시응 못 데 이이요네?
나만의 것이기에 자신을 가져도 좋겠지?

うまれた まちで ゆめみてきた
우마레타 마치데 유메미데키다
태어난 이 거리에서 꿈꾸어왔어.

くじけるたびに おもいだす
쿠지케루타비니 오모이다스
실패를 맛볼때마다 떠올리던

あのうたのように いま できる ことは
아노우타노요우니 이마 데키루 코도하
그 노래처럼 지금 할수있는 것은

すこしでも まえに ふみだすこと
스코시데모 마에니 후미다스코도
조금이라도 앞으로 나아가는 것.

lalala うたおう そらを みあげて
라라라 우타오우 소라오 미아게데
라라라 노래부르자. 하늘을 바라보며

lalala It's my life あるいてゆこう
라라라 It's my life 아루이데유코우
라라라 It's my life 걸어가자.

lalala うたおう そらを みあげて
라라라 우타오우 소라오 미아게데
라라라 노래부르자. 하늘을 바라보며

lalala It's my life あるいてゆこう
라라라 It's my life 아루이데유코우
라라라 It's my life 걸어가자.

わたしの ちからで すすむ はてしない このみちを
와타시노 치카라데 스스무 하데시나이 코노미치오
나의 힘으로 나아가는 끝없는 이 길을

카드캡터 사쿠라OST - 遠いこの街で(머나먼 이 거리에서)

카드캡터 사쿠라 크리스마스 앨범 (토모에다 소학교 코러스부)
가수 : 岩男 潤子 (이와오 준코) - 토모요 성우.

くれゆくひととせ(저물어 가는 한 해)

はるけき山(やま)の端(は) 陽(ひ)はおちて 
하루케키야마노하 히와오찌떼 
아득한 산의 능선 해는 떨어져 

時(とき)ながれし なごりつげぬ 
토키나가레시 나고리쯔게누 
시간이 흐르고 여운을 알리지 않는 

鳴(な)れかし鐘(かね)の音(ね)に 
나레카시카네노네니 
울릴지어라 종소리에 

しばしは憩(いこ)わん 
시바시와 이코와응 
잠깐은 편히 쉬어요 

くれゆくひととせ 
쿠레유쿠 히토토세 
저물어 가는 한 해 

たえまなき惠(めぐ)みよ 
타에마나키 메구미요 
그치지 않는 은총이여 

讚(たた)えん いざこぞりて 
타타에응 이자코조리떼 
찬양해요 자 모두 모여서 

はてなきみそらに 星(ほし)うかび 
하떼나키미소라니 호시우카비 
끝없는 하늘에 별이 뜨고 

夜(よる)をみちびく しるべをなす 
요루오미찌비쿠 시루베오나스 
밤을 안내하는 길잡이를 행해요 

迷(まよ)いしわが道(みち)に 
마요이시와가 미찌니 
갈피를 잡지 못하는 속삭임이 길에 

みかみは示(しめ)さん 
미카미와 시메사응 
신은 내어보여요 

くれゆくひととせ 
쿠레유쿠 히토토세 
저물어 가는 한 해 

とこしえの幸(しあわ)せ 
토코시에노 시아와세 
영원한 행복 

祈(いの)らん いざこぞりて 
이노라응 이자코조리떼 
기도해요 자 모두 모여서 

しずけきゆうべに 夢(ゆめ)やすく 
시즈케키유우베니 유메야스쿠 
조용히 해질무렵 꿈을 평온히 

主(しゅ)はあまねく まもりたまう 
슈와 아마네크 마모리타마우 
주는 널리 지켜주십니다 

あまなるみ使(つか)いは 
아마나루미쯔카이와 
신의 사자는 

調(しら)べを奏(かな)でん 
시라베오 카나데응 
음악을 연주해요 

くれゆくひととせ 
쿠레유쿠 히토토세 
저물어 가는 한 해 

うるわしきあしたよ 
우루와시키 아시따요 
단정하고 아름다운 내일이여 

迎(むか)えん いざこぞりて 
무카에응 이자코조리떼 
마중해요 자 모두 모여서

지원

세상의 모든 BGM! 브금저장소

지원

"플라티나012" 님의 페이지