[가사] [Verse 1]

むすんだ手のひら 中にかくれてたのは

무스은다테노히라 나카니카쿠레테타노와

움켜진 손바닥 안에 감추어진 것은

言葉を超えて 愛を伝える

코토바오코에테 아이오츠타에루

말을 넘어서 사랑을 전하는

詰めにされた ムラサキ色の夢

빈즈메니사레타 무라사키이로노유메-

병안에 가득 채워진 보랏빛 꿈

It's blueberry jam, blueberry jam

あなたに手渡した時に

아나타니테와타시타토키니

당신의 손에 전해줬을 때

Blueberry jam, it's blueberry jam-

触れた指先 頬に押しあてる

후레타유비사키 호오니오시아테루

맞닿은 손가락 끝, 볼에 가까이 대고

[Bridge]

Ru, ru, ru, ru, ru, ru・・・・・・

[Verse 2]

ふかふかで白い 長方形の上に

후카후카데시로이 초오호오케에노우에니

말랑말랑하고 하얀 직사각형 위에서

ひろがる夢を あなたがほおばる時

히로가루유메오 아나타가호오바루토키

펼쳐지는 꿈을 당신이 베어 물을 때

It's blueberry jam, blueberry jam

ムラサキの夜が明けたら Breakfast

무라사키노요루가아케타라 Breakfast

보라색 밤이 밝아지면 Breakfast

Blueberry jam, it's blueberry jam

あふれる想い 届けてくれるの

아후레루오모이 토도케테쿠레루노

넘치는 마음 받아줄래요?

[Chorus]

Blueberry jam, blueberry jam,

Blueberry jam, blueberry jam,

Blueberry jam, blueberry jam

It's blueberry jam, blueberry jam

Ra, ra, ra, ・・・・・・

blueberry jam, it's blueberry jam

あふれる想い 届けてくれるの

아후레루오모이 토도케테쿠레루노

넘치는 마음 받아줄래요?

[Outro]