가사 싱크는 출처 링크 참조하시길.
풀버전인 다른 분이 부른 게 있긴 한데 일단 Camellia라는 분이 부른 TV size로 올립니다. 가사 받아적는게 장난이 아니여서…;
Псевдовесна
가짜봄
Перевод: Lilaria, Polka
러시아어 번역: Lilaria, Polka




Я пойду туда, где смогу отыскать…
나는 찾아낼 수 있는 저기를 향해 갈 거야…

Докажем теорему,
정리를 증명해내겠어,
Построив треугольник любви.
사랑의 삼각형을 지으면서.
Всё верно, знаю, но увы,
모든게 옳지만, 하지만 슬프게도 깨닫고 말아,
Кружусь, теряя почву под ногами.
내가 발들 아래 흙으로 떨어지면서 핑글핑글 돌아간다는 사실을.

Судьба полна сюрпризов.
우연한 일들의 운명은 의심할 여지가 없어.
Всё искажает, как зеркала,
그건 모든걸 일그러뜨려, 마치 거울들처럼,
Её капризы - трещины,
운명의 변덕은 틈새들과도 같으니,
И с каждой брешью дальше мой идеал.
나의 이상은 모든 틈과 더욱 멀어져 가.

Капли тёплых чувств внезапно
아주 약하면서도 따뜻한 느낌들은 갑자기
Стали льдинками, издав печальный звон.
슬픈 울림을 내며 얼음 조각들로 변하기 시작했어.
Путь ложный не хочу продолжать
난 거짓된 행동을 계속하고 싶지 않아
Ни секунды!
단 한 순간도!

Хватит с меня фальши, ты лгать перестань!
나로부터의 기만은 충분하니, 너는 기만을 멈춰줘!
Только истинную правду
오직 참된 진실만을
В силах сердце принять!
심장이 받아들일 수 있어!

Я пойду туда, где смогу отыскать…
나는 찾아낼 수 있는 저기를 향해 갈 거야…
"Всё равно пока не могу понять, чудо это или обман."
"역시 나는 이 순간에도 알아차릴 수 없구나, 이것이 기적인지 거짓인지."
На ухо мне тихо шепнёшь.
나는 귀에다 조용히 속삭였어.