본문 바로가기

Высоко орёл летает : 높이 독수리는 비상한다 (소련, 군가, 장엄, 진지, 비장, 고전)

다수파·14.05.17 23:04·출처

2:33 · 1.2MB · 38회 받음

영상에 써도 될까요?제보를 불러오는 중…

사용자 제보일 뿐 사용 가능 여부를 보증하지 않아요

보정판: https://drive.google.com/open?id=1VTz4RXpABAq3ZvOpoYBXN7997ONOfNun
Музыка: Павел Акуленко Слова: А. Коваленков

Высоко орёл летает,
높이 독수리는 비상한다,
Выше туч и облаков.
먹구름들과 구름들보다 더 높이.
Далеко солдат шагает,
저 멀리 병사가 행진하니
Он в поход всегда готов.
그는 행군 중에 언제나 준비돼있다.

Твёрдым шагом с песней дружной,
친밀한 노래와 굳센 걸음으로
День и ночь в пыли дорог,
밤낮에 길들의 먼지 속에서,
Мы пройдём, коль будет нужно,
우리는 걸어야한다, 만약 필요타면,
Дальний путь в короткий срок.
짧은 기간 동안에 먼 길을.

Всем на свете силам тёмным
세계의 모든 검은 힘들에게
Всем, чья память коротка,
기억이 짧은 모두들에게
Если надо, мы напомним,
만약 필요하면, 우리는 주지시킨다.
Что рука у нас крепка.
우리의 손이 굳세다는 사실을.

Мы напомним и покажем,
우리는 경고하고 완수한다.
Как пехота в бой идёт,
전장 속 보병이 전진할 때,
Если Родина прикажет,
만약 조국이 명령하고,
Если Партия пошлёт.
만약 당이 보낸다면.

Высоко орёл летает,
높이 독수리는 비상한다
Не смыкая зорких глаз.
맑은 눈을 감지 않으면서.
Далеко солдат шагает,
멀리 병사가 행진하리라,
Если дан ему приказ.
만약 그에게 명령이 주어진다면.

1957

광고

찾던 그 브금이 아닌가요?

사람들에게 물어보기