Re: 제로부터 시작하는 ~ ED1 MYTH & ROID - "STYX HELIX" 1분생략 ver

와... 이걸!? 어떻게얻으셨데... 쩃든 감사염ㅎㅎ 아 가사좀 있었으면 좋았을텐데...

이거도 정식곡 아니네 ㅇㅇ

4화 끝나고 스바루 침대에서 일어나면서 이노래가 흘러나왔을땐 온몸에 소름이 돋았다.

와... 풀버전이라니 추천합니다

진짜 소름돋게 좋은 노래인거같다 ㄷㄷ가사랑 애니랑 존나 잘맞음

응 이거 유투브에 뜬지 오래야

내가 웬만하면 애니노래 덕후 같아서 않받는데 이노래 대박 좋네

ㄴ 졸2라..좋다...........................

여지껏 들은 애니노래중에 원탑

-자막러 등장 번역완료-

아니요, 인생을 포기하면 안되요

This endless battle.

이 끝없는 전투.

管時計刻む命.

부서진 시계 새겨지는 생명.

零れてく記憶と砂

흘러 내리는 기억과 모래

芽生えた思いまで ねぇ、

싹이튼 생각까지 그렇지

こんなにもあっけなく

이렇게 어이없이

消えてしまうの？

사라져 버리는거야?

I wish I was there…

내가 거기 있었으면 좋았을 텐데…

二度と何も失くさぬように

다시는 아무것도 잃어버리지 않도록

私を忘れて 初めでRe:Start

나를 잊지 처음으로 Re : Start

아니요, 인생을 포기하면 안되요.

This endless dead end.

이 끝이없는 막 다른 골목.

君を砕くこの悲しみが

그대를 부순 이 슬픔이

いつか終わりますように

언젠가 끝나기를

For now, I’ll see you off

지금, 나는 당신을 볼꺼에요

Unless I pray for a new day,

내가 새 날을 위해 노력 하지 않는 한,

Unless I pray for a new day..

내가 새 날을 위해 노력 하지 않는 한..

君と…
당신과…

• 맨위서부터 다시 시작-

고생했는데 담벼락좀 남기고 갓!

3시간 동안 같은곡만 듣고 의역 번역 너희들을위해 개고생했는데

이거 풀버전 아님 유튜브에 5분가량되는 영상있는데 그게 풀버전임

윗분말대로 찾아보니까 중간에 1분 생략되어 있네요 풀버전이 5분입니다... 생각보다 기네요 제가 찾은게 4분가량 적당한길이에 마무리도 잘되어있어서 풀버전인줄 알았는데 중간에 1분 빠져있었네요... 25일 정식본 나오기 전까지 즐감용으로 들어주시길. 죄송합니다^^

갓자막러 ㄳㄳ

이거 자동재생으로 나오는 곡은 뭐임?